بازدان بۆ ناوەڕۆک

ئەم پەڕەیە بە شێوەی ئۆتۆماتیکی وەرگێڕدراوە. وەشانی ئینگلیزی سەرچاوەی پەسەندکراوە. This page was translated automatically. The English version is authoritative. بە ئینگلیزی بخوێننەوە

پێشکەشکردن بۆ Bloom Award کراوەیە
ئێستا بەشدار بن

هیچ پەڕەیەکی هاوتا نەدۆزرایەوە.

ڕێنماییەکانی Bloom Award 2026

داگرتنی PDF

پێشکەشکردن بۆ Bloom Award کراوەیە

کاتی ماوە بۆ داخستنی پێشکەشکردن

پێڕستی ناوەڕۆک

یەکەم خەڵاتی جیهانیی دیزاینی پەیوەندی لە دەرەوەی لاتینی، بە هەڵسەنگاندنی پسپۆڕانی دایکزمان لە سیستەمی نووسینی ئێوەدا


خانمان و پیاوانی بەڕێز،

زۆر خۆشحاڵین کە حەز دەکەن بەرهەم پێشکەشی یەکەم پێشبڕکێی جیهان بۆ دیزاینی پەیوەندی لە دەرەوەی لاتینی بکەن: GRANSHAN Bloom Award – یەکەم خول 2026.

لە خوارەوە هەموو زانیارییە پێویستەکانمان بۆ پێشکەشکردنی بەرهەم بە وردی کۆ کردووەتەوە. بەم ڕێنماییانە دەمانەوێت بە شێوەیەکی ڕوون و ئاسان بۆ تێگەیشتن، چۆنیەتی پێشکەشکردنی بەرهەم بۆ پێشبڕکێ و کارکردنی پرۆسەی هەڵسەنگاندن ڕوون بکەینەوە. ئامانجمان ئەوەیە ڕێنمایی و تێڕوانینی پێویستتان پێ بدەین بۆ ئەوەی بەرهەمەکەتان بە باشترین شێوە پیشان بدەن و داهێنانتان بە تەواوی بپشکوێت.

هەموو ئەم زانیارییانە لە PDFێکدا لە بەشی داگرتنیش دەدۆزنەوە.

تکایە ڕێنماییە وردەکانی ئەو پێکهاتانە جێبەجێ بکەن کە دەبێت پێشکەش بکرێن؛ لێرە بە وردی ڕوون کراونەتەوە! هەروەها بڕوانن بەشی پرسیارە باوەکانمان.

چاوەڕێی بەرهەمە پێشکەشکراوەکانتانین!

تیمی GRANSHAN


کێ بەشداری بکات؟

GRANSHAN Bloom Award بانگهێشتی ئەمانە دەکات:

  • دیزاینەرەکان، تایپۆگرافەکان و بەڕێوەبەرانی داهێنان

  • ستۆدیۆکان، ئاژانسەکان و تیمەکانی دیزاینی ناوخۆی دامەزراوەکان

  • بڵاوکەرەوەکان، دامەزراوە کەلتوورییەکان و ڕێکخراوە ناحکومییەکان

  • خوێندکاران و دەرچووە تازەکان

  • براند و ڕێکخراوەکان کە لە چوارچێوەی سیستەمەکانی نووسین لە دەرەوەی لاتینی کار دەکەن

ئەگەر بەرهەمەکەتان تایپۆگرافی بەکار دەهێنێت بۆ پەیوەستکردنی کەلتوورەکان، گێڕانەوەی چیرۆک و داڕشتنی ناسنامە، ئەم پێشبڕکێیە بۆ ئێوەیە.

ماوەی شیاوبوونی بەرهەمەکان

ئەو بەرهەمانەی لە نێوان کانوونی دووەمی 2023 و کانوونی یەکەمی 2026دا دروست کراون یان بۆ یەکەم جار بڵاو کراونەتەوە، شیاوی پێشکەشکردنن. بەرواری بڵاوکردنەوە یان تەواوکردن دەبێت لە چوارچێوەی ئەم ماوەیەدا بێت. بەرهەمە دروستکراوەکانی پێش کانوونی دووەمی 2023 شیاو نین، تەنانەت ئەگەر هێشتا بەکار بهێنرێن یان دابەش بکرێن.

گرووپەکانی سیستەمەکانی نووسین و پۆلەکانی میدیا

GRANSHAN Bloom Award ڕێز لە کوالێتیی بەرزی تایپۆگرافی لە کەلتوور، سیستەمی نووسین و بوارە جیاوازەکانی دیزایندا دەگرێت. لە ناوەڕاستی ئەم خەڵاتەدا پێکهاتەیەکی تایبەتی لێژنەی هەڵسەنگاندن هەیە کە قووڵایی کەلتووری لەگەڵ لێهاتوویی پیشەیی پێکەوە دەبەستێتەوە: هەر بەرهەمێکی پێشکەشکراو لەلایەن پسپۆڕانێکەوە پێداچوونەوەی بۆ دەکرێت کە هەم لە سیستەمی نووسینی بەکارهاتوو تێدەگەن و هەم لەو میدیایەی بەرهەمەکەی تێدا پێشکەش کراوە.

گرووپەکانی سیستەمەکانی نووسین

گرووپەکانی سیستەمەکانی نووسینی ئێمە دەوڵەمەندیی کەلتووری و تایپۆگرافیی سیستەمەکانی نووسینی جیهان دەنوێننەوە؛ لە عەرەبی و چینییەوە تا یۆنانی، ژاپۆنی، کۆری و زیاتر. هەر گرووپێکی سیستەمەکانی نووسین بە 12 – 15 پسپۆڕی دایکزمان یان پسپۆڕی سیستەمی نووسینی ڕەسەنی بەرهەمەکە نوێنەرایەتی دەکرێت کە تێگەیشتنێکی قووڵ لە چوارچێوەی زمانەوانی و کەلتووریی بەرهەمەکەتان هەیە. هەر گرووپێکی سیستەمەکانی نووسین لە پسپۆڕانی میدیا پێک دێت بۆ پۆلەکانی میدیا، لە دیزاینی چاپەمەنییەوە تا گرافیکی جووڵاو، دیزاینی ژینگە و بوارەکانی تر.

هەندێک لە پۆلەکانی میدیا بە هاوبەشی لەلایەن هەمان پسپۆڕەکانەوە هەڵدەسەنگێنرێن؛ بۆ نموونە، پسپۆڕێکی دیزاینی کتێب لەوانەیە بەرهەمی پۆستەریش هەڵبسەنگێنێت. بەمەش دڵنیایی دەدرێت کە پڕۆژەکەتان هەم لە زانیاریی وردی پسپۆڕانە و هەم لە تێڕوانینێکی بەیەکەوەبەستراو سەبارەت بە کوالێتیی بەرزی تایپۆگرافی سوود وەربگرێت.

بۆ خولی 2026، GRANSHAN Bloom Award سەرنج دەخاتە سەر ئەم 8 گرووپەی سیستەمەکانی نووسین:

  • سیستەمەکانی نووسینی وەرگیراو لە عەرەبی (عەرەبی، فارسی، کوردی، ئوردوو)

  • ئەرمەنی

  • چینی (نەریتی یان سادەکراو)

  • یۆنانی

  • سیستەمەکانی نووسینی باشووری ئاسیا (گورموکی، دیڤاناگاری، گوجاراتی، بەنگالی، تێلوگوو، کەنەدا، مالایالام، تامیل، سینهالی)

  • ژاپۆنی

  • کۆری

  • سیستەمەکانی نووسینی باشووری ڕۆژهەڵاتی ئاسیا (تایلەندی، بەرمی، لاو، خمێری)

لە خولەکانی داهاتوودا، ئەم گرووپانەی سیستەمەکانی نووسین فراوان دەکرێن بۆ ئەوەی سیستەمەکانی نووسینی تر، وەک سیریلی، گورجی، عیبری و سیستەمەکانی نووسینی سەرانسەری ئەفریقا، لەخۆ بگرن.

پۆلەکانی میدیا

لە پاڵ ئەم جۆراوجۆرییەی تایپۆگرافیدا، پێشبڕکێکە 9 پۆلی میدیا لەخۆ دەگرێت کە هەریەکەیان سەکۆیەکی تایبەت بۆ داهێنانی بەرجەستەی تایپۆگرافی دابین دەکات. هەر پڕۆژەیەک لە چوارچێوەی میدیای هەڵبژێردراوی خۆیدا لەلایەن پسپۆڕانی ئەو بوارەوە هەڵدەسەنگێنرێت.

بەرهەمەکان دەتوانرێت لە چەند پۆلێکی میدیادا پێشکەش بکرێن، بەڵام دەبێت لە هەر پۆلێکدا بە جیا پێشکەش بکرێن و کرێیان بۆ بدرێت (تەنها جیاوازی، یەک بەرهەمی زیادەی بێبەرامبەرە بۆ ئەو بەرهەمانەی پێش 27ی تشرینی یەکەمی 2026 پێشکەش کراون). هەر بەرهەمێکی پێشکەشکراو دەتوانرێت بە هەڵبژاردە وەک پڕۆژەی خوێندکاری یان ڕاهێنانی پیشەیی دیاری بکرێت.

1 – دیزاینی چاپەمەنی و بڵاوکردنەوە

بەرهەمی دیزاینی ناوازە لە بواری بڵاوکراوەکاندا، کە ناوەڕۆک و تایپۆگرافی تێیدا پێکەوە ئەزموونی خوێندنەوەی سەرنجڕاکێش لە میدیای چاپی و دیجیتاڵدا دروست دەکەن.

فۆرماتە شیاوەکان بریتین لە:

  • دیزاینی کتێب (بۆ نموونە، ئەدەبی خەیاڵی، ناخەیاڵی، کتێبی هونەری، کەتەلۆگ)

  • دیزاینی گۆڤار و ڕۆژنامە (چاپی یان دیجیتاڵ)

  • زنجیرەی تایپۆگرافی لە بڵاوکراوەکاندا (ستوون، زنجیرەی ئەدەبی، وتاری زنجیرەیی)

  • بڵاوکردنەوەی سەربەخۆ (گۆڤاری بچووکی سەربەخۆ، کتێبی بڵاوکراوە لەسەر ئەژماری نووسەر، هەواڵنامە، فۆرماتی تاقیکاری)

2 – پۆستەرەکان (چاپکراو و دیجیتاڵ)

دیزاینی پۆستەری بەرجەستە لە چوارچێوەی کەلتووری، بازرگانی یان کۆمەڵایەتیدا، بە جەختکردنەوە لەسەر پەیامی بەهێز، ڕوونیی تایپۆگرافی و کاریگەریی بینراو.

فۆرماتە شیاوەکان بریتین لە:

  • پۆستەری تاک

  • زنجیرەی پۆستەر

  • پۆستەری قەبارەگەورە (بۆ نموونە، بیلبۆردی 18/1، فۆرماتی دەرەوە لە شاردا)

  • پۆستەری دیجیتاڵ (پیشاندان لەسەر شاشە لە بۆشایی گشتی یان بازرگانیدا)

3 – پاکەتسازی

پاکەتسازیی داهێنەرانە و کارا کە ناسنامەی براند و کارلێکی بەکارهێنەر بەهێزتر دەکات. جەختێکی زۆر لەسەر وردەکاریی تایپۆگرافی و چیرۆکگێڕانەوەی بینراو لە ڕێگەی فۆرمەوە دەکرێت.

فۆرماتە شیاوەکان بریتین لە:

  • پاکەتسازیی تاکە بەرهەم

  • هێڵ و زنجیرەکانی بەرهەم

  • پاکەتسازیی تایپۆگرافی (دیزاینێک کە دیزاینی پیت توخمە بینراوە سەرەکییەکەیە)

4 – میدیای دیجیتاڵ و دیزاینی ڕووکار

چارەسەری داهێنەرانەی دیزاین بۆ شاشە، کە کارلێک و کوالێتیی بەرزی تایپۆگرافی لە بۆشاییە دیجیتاڵەکاندا پێش دەخات.

فۆرماتە شیاوەکان بریتین لە:

  • ماڵپەڕ و ڕووکارەکانی بەکارهێنەر

  • ئەپی مۆبایل

  • بڵاوکراوە دیجیتاڵەکان / کتێبە ئەلیکترۆنییەکان / کتێبە کارلێککارەکان

  • ماڵپەڕە بچووکەکان یان پلاتفۆرمەکانی چیرۆکگێڕانەوەی دیجیتاڵ

5 – گرافیکی جووڵاو و ئەنیمەیشن

بەرهەمی دیزاینی پشتبەستوو بە کات، کە تایپۆگرافی و جووڵەی بینراو بۆ گێڕانەوەی چیرۆک، دەربڕینی بیرۆکە یان ئاراستەکردنی سەرنج بەکار دەهێنێت.

فۆرماتە شیاوەکان بریتین لە:

  • ئەنیمەیشنی تایپۆگرافی

  • زنجیرەی دەرکەوتنی ناونیشانەکان

  • گرافیکی جووڵاو بۆ کەمپەین، میوزیک، پەروەردە یان براندسازی

  • تاقیکردنەوەکان لە دیزاینی پیتی جووڵاودا

  • بەرهەمەکان کە بە شێوەیەکی ناوازە فۆنتە گۆڕاوەکان بەکار دەهێنن (بۆ نموونە، کێش، پانی یان قەبارەی ئۆپتیکیی گۆڕاو)

6 – دیزاینی ژینگە و ئەزموون

پڕۆژەکانی پەیوەندی لە بۆشاییدا، کە دیزاینی پیت، وێنە و پێکهاتە بۆ شێوەدان بە ئەزموونەکان لە ژینگەی فیزیکی یان تێکەڵدا بەکار دەهێنن.

فۆرماتە شیاوەکان بریتین لە:

  • دیزاینی پێشانگا و پێشانگای بازرگانی

  • سیستەمەکانی ڕێدۆزینەوە و تابلۆی ڕێنیشاندەر

  • تایپۆگرافی لە بۆشاییدا (دامەزراندنە هونەرییەکان، دیزاینی پیت لە تەلارسازیدا، تێکەڵەی دیجیتاڵ و فیزیکی)

7 – کەمپەینەکان

ستراتیژیی یەکگرتووی پەیوەندی لە ڕێگەی یەک یان چەند کەناڵەوە، لەگەڵ گێڕانەوەیەکی بەهێزی تایپۆگرافی و بینراو.

فۆرماتە شیاوەکان بریتین لە:

  • کەمپەینی چاپی (بڵاوکراوە، ڕیکلام، پەیوەندیی گشتی)

  • کەمپەینی فرەمیدیا (چاپی، دیجیتاڵ، فیزیکی)

  • پەیوەندی بۆ بەرژەوەندیی گشتی (کۆمەڵایەتی، سیاسی، کەلتووری)

8 – ناسنامەی بینراو و براندسازی

دیزاینی ناسنامەی یەکگرتووی براند، کە کەسایەتی، بەها و چوارچێوەکەی لە ڕێگەی تایپۆگرافی و زمانی بینراوەوە دەردەخات.

فۆرماتە شیاوەکان بریتین لە:

  • سیستەمەکانی دیزاینی دامەزراوە / ناسنامە بینراوەکان

  • دیزاینی لۆگۆ

  • براندسازیی پشتبەستوو بە دیزاینی پیت (ناسنامەیەک کە بە سەرەکی لەسەر دیزاینی پیت بنیاد نراوە)

9 – بەرهەمە تاقیکارییەکان، بڵاونەکراوەکان و بەرهەمی خۆشنووسی

بۆشاییەک بۆ بەرهەمی سەربەخۆ و بەرهەمی بیرۆکەیی کە ڕێباز، ئامراز و گێڕانەوە کەلتوورییە نوێکانی تایپۆگرافی دەکۆڵێتەوە، بە تایبەتی لە چوارچێوەی سیستەمەکانی نووسین لە دەرەوەی لاتینی. فۆرماتە شیاوەکان بریتین لە:

  • ئەو پڕۆژانەی خاوەنەکانیان بە دەستپێشخەریی خۆیان دەستیان پێ کردوون

  • نموونەی سەرەتایی لەسەر بنەمای توێژینەوە یان چەمک

  • چەمکە سەرەتاییەکان / بەرهەمەکان لە قۆناغی کارکردندا

  • بەرهەم و گەڕانە هونەرییەکانی خۆشنووسی

  • بەرهەمەکان کە هێشتا بڵاو نەکراونەتەوە یان جێبەجێ نەکراون

  • تایپۆگرافیی گەڕانکارانە

پێوەرەکانی هەڵسەنگاندن

هەر بەرهەمێکی پێشکەشکراو بۆ GRANSHAN Bloom Award بە وردبینی و حەزی زانینەوە هەڵدەسەنگێنرێت – لەلایەن پسپۆڕانێکەوە کە نرخ بۆ هەم بیرۆکەی بوێرانە و هەم جێبەجێکردنی بێکەموکوڕی دادەنێن. پێوەرەکانمان هاوسەنگیی نێوان بیرۆکە، دەستڕەنگینی و گونجانی کەلتووری دەنوێنن، بۆ ڕێزلێنان لە بەرهەمی بەرچاو لە هەموو ڕەهەندەکانیدا.

  • بیرۆکە و داهێنان – بیرۆکەگەلێک کە سەرسام دەکەن، ئیلهام دەبەخشن و بوارەکە بەرەوپێش دەبەن.

  • پەیوەندی و ڕوونی – دیزاینێک کە بە وردی و بە ئامانج پەیام دەگەیەنێت.

  • کوالێتیی بینراو و جوانکاری – جوانی، هاوسەنگی و وردەکاری لە هاوئاهەنگییەکی تەواودا.

  • کوالێتیی بەرزی تایپۆگرافی – شارەزایی لە شێوەی پیتەکان و ئەو سیستەمانەی نووسین کە پیتەکان سەر بەوانن.

  • دەستڕەنگینی و جێبەجێکردن – تەواوکردنی بێکەموکوڕی، بە دانانی هەر توخمێک لە شوێنی خۆی بە مەبەست.

  • ئاسانیی بەکارهێنان و کارایی – هەم لە شێوە و هەم لە کارکردندا بەبێ کێشە کار دەکات.

  • گونجانی کەلتووری و کۆمەڵایەتی – دیزاینێک کە لەگەڵ سەردەم، شوێن و بینەرەکانی خۆیدا دەنگ دەداتەوە.

هەموو پێوەرەکان گرنگن، بەڵام سێیان لە دڵی پەیامی ئێمەدان – و هەریەکەیان لە هەڵسەنگاندنی لێژنەدا کێشی دوو هێندەیان دەبێت: بیرۆکە و داهێنان، کوالێتیی بەرزی تایپۆگرافی، و گونجانی کەلتووری و کۆمەڵایەتی. پێکەوە سێ پایەی زیندووی GRANSHAN Bloom Award پێک دەهێنن: تروسکەی بیرۆکەیەکی بوێرانە، شارەزایی لە سیستەمی نووسین لە هەر کەوانە و بۆشایی ناو پیتێکدا، و دەنگدانەوەی قووڵی دیزاینێک کە لە خاکی کەلتووری خۆیدا ڕەگی داکوتاوە. لێرە دید بە دەستڕەنگینی دەگات و هەردووکیان مانای ڕاستەقینەی خۆیان لەو چیرۆک، هێما و کۆمەڵگایانەدا دەدۆزنەوە کە خزمەتیان دەکەن.

لێژنەی هەڵسەنگاندن

لێژنەی هەڵسەنگاندنی GRANSHAN Bloom Award بە شێوەیەک داڕێژراوە کە پسپۆڕیی قووڵی کەلتووری لەگەڵ تێڕوانینی فراوانی پیشەیی پێکەوە ببەستێتەوە، بۆ دڵنیابوون لەوەی کە هەر بەرهەمێکی پێشکەشکراو لە چوارچێوەی تەواوی تایپۆگرافی، کەلتووری و دیزاینی خۆیدا تێی بگەیەن.

سەرۆکەکانی گرووپەکانی سیستەمەکانی نووسین
هەر گرووپێکی سیستەمەکانی نووسین لەلایەن سەرۆکی گرووپی سیستەمەکانی نووسینێکەوە بەڕێوە دەبرێت کە کەسایەتییەکی زۆر ڕێزلێگیراو و لە ئاستی نێودەوڵەتیدا ناسراوە لە سیستەمی نووسینی پەیوەندیداردا. سەرۆکی گرووپی سیستەمەکانی نووسین، لەگەڵ ئەوەی بە گشتی سەرجەم میدیاکان دەگرێتەوە، دڵنیایی دەدات کە هەر بەرهەمێکی پێشکەشکراو بە وردیی کەلتووری و تێگەیشتنی تایپۆگرافی پێداچوونەوەی بۆ بکرێت.

پسپۆڕانی میدیا
لە پاڵ سەرۆکی گرووپی سیستەمەکانی نووسین، هەر گرووپێکی سیستەمەکانی نووسین 3 – 5 پسپۆڕی میدیا لەخۆ دەگرێت کە تواناکانیان تەواوی نۆ پۆلەکەی میدیای ئێمە دەگرێتەوە. بۆ ڕوونی، ئەم پۆلانە لە چوار کۆمەڵەی پسپۆڕیدا ڕێک خراون:

  • دیزاینی چاپەمەنی و بڵاوکردنەوە، پۆستەرەکان، پاکەتسازی

  • میدیای دیجیتاڵ و دیزاینی ڕووکار، گرافیکی جووڵاو و ئەنیمەیشن

  • دیزاینی ژینگە و ئەزموون، بەرهەمە تاقیکارییەکان، بڵاونەکراوەکان و بەرهەمی خۆشنووسی

  • کەمپەینەکان، ناسنامەی بینراو و براندسازی

هەر کۆمەڵەیەک لە لێژنەی هەڵسەنگاندنی هەر گرووپێکی سیستەمەکانی نووسین نوێنەری هەیە، بۆ ئەوەی هەر پڕۆژەیەک هەم لەلایەن کەسێکی خاوەن پسپۆڕیی پەیوەندیدار بە میدیاکە و هەم لەلایەن پسپۆڕانی سیستەمی نووسینەکەیەوە پێداچوونەوەی بۆ بکرێت.

ئەم سەرنجدانە دوولایەنە، واتە شارەزایی لە سیستەمی نووسین و زانیاریی میدیا، دڵنیایی دەدات کە بەرهەمەکەتان بەو وردی، دادپەروەری و قووڵاییە هەڵبسەنگێنرێت کە شایەنیەتی.

لێژنەی هەڵسەنگاندنی 50 Best of the Best

لە قۆناغی کۆتاییدا، هەموو براوەکانی Bloom Award لەلایەن لێژنەی هەڵسەنگاندنی 50 Best of the Bestەوە پێداچوونەوەیان بۆ دەکرێت؛ ئەم لێژنەیە تا سنووری 50 Best of the Best هەڵدەبژێرێت. ئەم لێژنەیە هەندێک لە ناسراوترین ناوەکانی دیزاینی جیهان کۆ دەکاتەوە و دەنگەکانی نەریتی ڕۆژئاوا لەگەڵ کەسایەتییە پێشەنگەکانی جیهانی سیستەمەکانی نووسین لە دەرەوەی لاتینی یەک دەخات. ئەم پێکەوەبەستنە بە ئەنقەستە: بۆ گرتنەوەی تەواوی بوارەکانی دیزاینی پەیوەندی، لەگەڵ پاراستنی جەختێکی بەهێز لەسەر سیستەمەکانی نووسینی جیهان لە دەرەوەی ئەلفوبێی لاتینی و بەرجەستەکردنی گرنگیی کەلتووریی جیهانییان. Stefan Sagmeister یەکێکە لەوانەی پێشتر بەشداریی خۆیان پشتڕاست کردووەتەوە.

ناوی ئەندامانی لێژنەی هەڵسەنگاندن بە وردەوردە ڕادەگەیەنرێت و یەکەم ناوەکان لە سەرەتای 2026 ئاشکرا دەکرێن.

پرۆسەی هەڵسەنگاندن و خەڵاتەکان

GRANSHAN Bloom Award پرۆسەیەکی هەڵسەنگاندنی سێ قۆناغی پەیڕەو دەکات کە بۆ ڕێزلێنان لە بەرهەمی بەرچاو لە هەر هەنگاوێکدا داڕێژراوە – و بۆ دڵنیابوون لەوەی هەر پڕۆژەیەکی براوە ڕێزلێنانێکی بەمانا و دیار وەردەگرێت.

هەموو بەرهەمەکان بە شێوەی نەناسراو پێشکەشی لێژنەی هەڵسەنگاندن دەکرێن. لەگەڵ هەر پڕۆژەیەک دەقە ڕوونکەرەوەکانی فۆرمی پێشکەشکردن (بەبێ وردەکاریی ناسێنەر) و، لە هەر شوێنێک بەردەست بن، پیشاندانی ئەنیمەیشن یان جووڵاو دەخرێنە ڕوو. بەمە دڵنیا دەبین کە ئەندامانی لێژنە دەتوانن هەم کوالێتیی بینراوی دیزاینەکە و هەم چۆنیەتی کارکردنی لە چوارچێوە جووڵاو و مەبەستکراوەکەیدا هەڵبسەنگێنن.

چی دەتوانن ببەنەوە؟

هەر بەرهەمێکی براوە Bloom Awardێک وەردەگرێت کە نیشانەی ناسێنەری GRANSHAN Bloom Awardە. هەموو خەڵاتەکان لە ڕووی پلەوە یەکسانن؛ هیچ ڕیزبەندییەکی زێڕ، زیو یان بڕۆنز نییە.

لە نێو ئەم براوانەدا، لێژنەی هەڵسەنگاندنی 50 Best of the Best تا سنووری 50 Best of the Best هەڵدەبژێرێت کە بەرزترین ڕێزلێنانی پێشبڕکێکەیە.

هەروەها، لە پلانماندایە کۆمەڵێک خەڵاتی تایبەت بە هاوکاریی ڕێکخراو و دامەزراوە هاوبەشەکان پێشکەش بکەین. ئەمانە دەتوانن پڕۆژەگەلێک بەرجەستە بکەن کە، بۆ نموونە، ئامرازە تاقیکارییەکان و تەکنەلۆژیا نوێسەرهەڵدراوەکان دەکۆڵنەوە، بە قووڵی لەگەڵ کەلتوور و میراتی تایپۆگرافیدا کار دەکەن، یان توانای دیزاین بۆ دروستکردنی کاریگەریی کۆمەڵایەتی پیشان دەدەن. خەڵاتە تایبەتە دیاریکراوەکان کاتێک ڕادەگەیەنرێن کە هاوبەشییەکان پشتڕاست بکرێنەوە.

خەڵاتی هەڵبژاردەی دامەزراوە پشتگیرەکانی دروستکردنی فۆنت

لە پاڵ خەڵاتە سەرەکییەکانی لێژنەی هەڵسەنگاندن، هەر یەکێک لە دامەزراوە پشتگیرەکانی دروستکردنی فۆنتی ئێمە دەتوانێت ڕێزلێنانێکی تایبەت پێشکەش بکات: هەڵبژاردەی دامەزراوەی دروستکردنی فۆنت. دوای بڕیارە فەرمییەکانی لێژنەی هەڵسەنگاندن، هەر دامەزراوەیەکی دروستکردنی فۆنت دەتوانێت یەکێک لە پڕۆژە خەڵاتکراوەکان هەڵبژێرێت کە شێوازەکانی پیتی خۆی تێدا بە داهێنان و کاریگەرییەکی تایبەت بەکار هاتوون.

ئەم پڕۆژانە دوو جار تیشکیان دەخرێتە سەر: جارێک لەلایەن خودی دامەزراوەی دروستکردنی فۆنتەوە لە کەناڵەکانی خۆیدا، و جارێکی تر لە ڕێگەی سەکۆ جیهانییەکانی GRANSHANەوە. بەمەش ئاستێکی زیادەی بینران، متمانەپێکراوی و ناساندن بە بەرهەمە هەڵبژێردراوەکان لەناو کۆمەڵگەی نێودەوڵەتیی دیزایندا دەبەخشرێت.

بۆ بەشداربووان، ئەمە واتە دەرفەتێکی تر بۆ بردنەوە: جگە لە Bloom Awardی Bloom Award، پڕۆژەکەتان دەتوانێت لەلایەن دامەزراوەیەکی پێشەنگی دروستکردنی فۆنت کە لە ئاستی جیهاندا چالاکە، وەک بەرهەمی دیاری خۆی هەڵبژێردرێت. بەمەش بەرهەمەکەتان ڕاستەوخۆ بە هەندێک لە کاریگەرترین بڵاوکەرەوە سەربەخۆکانی فۆنتی ئەمڕۆوە دەبەسترێتەوە.

سێ قۆناغەکەی هەڵسەنگاندن

قۆناغی 1 – هەڵسەنگاندنی لێژنەی پسپۆڕ
لەم قۆناغەدا زیاتر لە 100 ئەندامی لێژنە، کە پسپۆڕی پۆلە دیاریکراوەکانی میدیا و گرووپەکانی سیستەمەکانی نووسینن، پێداچوونەوە بۆ هەموو بەرهەمە پێشکەشکراوەکان دەکەن. هەر ئەندامێک بە سەربەخۆیی لە 1 (نزم) تا 5 (بەرز) نمرە دەدات. ئەو بەرهەمانەی نمرەیان لە 3.0 کەمترە بۆ قۆناغی دواتر ناچن، مەگەر ئەندامێکی لێژنە بە پاساوێکی بەهێز دووبارە پاڵێوراویان بکاتەوە.

قۆناغی 2 – بڕیارەکانی Bloom Award
هەموو بەرهەمە پێشکەشکراوەکان کە تێکڕای نمرەیان 3.0 یان زیاترە، بۆ قۆناغی دواتر دەچن. لێژنە پسپۆڕەکان لە کۆبوونەوەی ئۆنلایندا کۆ دەبنەوە بۆ ئەوەی بە قووڵی گفتوگۆ لەسەر ئەم بەرهەمانە بکەن. دوای ڕاوێژ، ئەندامانی لێژنە دەنگی «بەڵێ» یان «نەخێر» بۆ بەخشینی Bloom Award دەدەن:

  • 3 ئەندامی لێژنە: لانیکەم 2 دەنگی «بەڵێ» پێویستە

  • 4 ئەندامی لێژنە: لانیکەم 3 دەنگی «بەڵێ» پێویستە

  • 5 ئەندامی لێژنە: لانیکەم 4 دەنگی «بەڵێ» پێویستە

هەر بەرهەمێک کە Bloom Award دەباتەوە، بڕوانامەیەک وەردەگرێت کە وەک یەکێک لە براوەکانی ساڵ دیاری دەکات.

قۆناغی 3 – Best of the Best
لە نێو هەموو براوەکانی Bloom Awardدا، لێژنەی هەڵسەنگاندنی 50 Best of the Best تا سنووری 50 Best of the Best هەڵدەبژێرێت کە بەرزترین ڕێزلێنانی پێشبڕکێکەیە. ئەم لێژنە بەرجەستەیە هەندێک لە ناسراوترین ناوەکانی دیزاین لە جیهاندا لەخۆ دەگرێت.

هەڵبژاردنی بەرهەمەکەتان وەک «Best of the Best» واتە بەرهەمەکەتان نەک تەنها سەرنجی پسپۆڕانی بواری خۆی، بەڵکو هەندێک لە خاوەن پێشکەوتووترین دیدەکانی دیزاینی سەردەمیشی ڕاکێشاوە.


براوەکان چی وەردەگرن؟

بردنەوەی GRANSHAN Bloom Award لە وەرگرتنی ڕێزلێنانێک زیاترە. واتە بەرهەمەکەتان دەبێتە بەشێک لە گفتوگۆیەکی جیهانی سەبارەت بە تایپۆگرافی و دیزاین؛ دەبینرێت، ڕێزی لێ دەگیرێت و لە یاددا دەمێنێتەوە. هەر ڕێزلێنانێک بە شێوەیەک داڕێژراوە کە بینران، چوارچێوە و ئامادەبوونێکی بەردەوام بە پڕۆژەکەتان ببەخشێت.

Bloom Award
هەر بەرهەمێکی پێشکەشکراو کە خەڵات دەکرێت، GRANSHAN Bloom Awardێک وەردەگرێت؛ نیشانەیەکی دەستکەوت کە براوەکان دەتوانن بۆ پیشاندانی سەرکەوتنیان بەکاری بهێنن. لەگەڵ بڕوانامەکەدا، کەرەستەی فەرمی بە براوەکان دەدرێت بۆ یارمەتیدانیان لە هاوبەشکردنی ڕێزلێنانەکەیان، بۆ نموونە لە میدیای کۆمەڵایەتی، پۆرتفۆلیۆ یان پەیوەندی لەگەڵ ڕاگەیاندندا.

ڕێزلێنانی جیهانی
پڕۆژە براوەکان لە کەناڵەکانی GRANSHAN و هاوبەشە میدیاییەکانماندا بەرجەستە دەکرێن و دەگەنە کۆمەڵگەی نێودەوڵەتیی دیزاین و دەرەوەی ئەویش. لە تۆڕە پیشەییەکاندا، بەرهەمەکەتان لە نێو دیزاینەر، کڕیار، پەروەردەکار و دامەزراوە کەلتوورییەکانی سەرانسەری جیهاندا دەبینرێت.

پێشانگای ئۆنلاین و ئەرشیف
هەموو بەرهەمە براوەکان لە پێشانگایەکی ئۆنلاینی هەڵبژێردراودا لە granshan.com پیشان دەدرێن. دوای یەکەم پیشاندان، هەر پڕۆژەیەک دەبێتە بەشێک لە ئەرشیفی هەمیشەیی ئۆنلاینی GRANSHAN؛ تۆمارێکی بەردەوام و بەردەست بۆ هەمووان، بۆ سەرچاوە، توێژینەوە و ئیلهام.

ڕێزلێنان لە چاپدا
هەر براوەیەک لە کەرەستە چاپییە فەرمییەکانی GRANSHANدا دەخرێتەڕوو. بۆ Best of the Best ئەم کەرەستانە ڕاستەوخۆ دەنێردرێن؛ بۆ هەموو براوەکانی تر بە داواکردن (لەگەڵ دانی تێچووی گەیاندن) بەردەستن، یان دەتوانرێت لە پێشانگا و کۆنفرانسەکانی GRANSHAN وەربگیرێن. ئەم بەرهەمە چاپکراوانە لە کەتەلۆگێک زیاترند؛ بەڵگەیەکی بەرجەستەن بۆ کوالێتیی بەرزی تایپۆگرافی.

یەکەم ڕاگەیاندنی خەڵات و پێشانگای سەرەکی
Best of the Best لە ڕێوڕەسمی GRANSHAN Bloom Awardدا ئاشکرا دەکرێن، کە لە چوارچێوەی کۆنفرانسێکی تایبەت بە تایپۆگرافی، کەلتوور و دیزایندا بەڕێوە دەچێت. لە پاڵ ڕووداوەکەدا، پێشانگایەکی هەڵبژێردراو ڕێگە بە بینەران دەدات کاریگەریی تەواوی هەر بەرهەمێکی هەڵبژێردراو ئەزموون بکەن.

پێشانگا هەرێمییەکان و پێشانگاکانی هاوبەشان
دوای یەکەم ڕاگەیاندنی خەڵات و پێشانگای سەرەکی، بەرهەمە هەڵبژێردراوەکان لە ڕێگەی تۆڕی هاوبەشە نێودەوڵەتییەکانی GRANSHANەوە پێشکەش دەکرێن، لەوانە پێشانگا هەرێمییەکان کە لەوانەیە لە بەشە جیاوازەکانی جیهاندا هاوکات بەڕێوە بچن.

هەموو بەشداربووان دەبێت لە کاتی پێشکەشکردندا لانیکەم یەک وێنە یان لەبەرگیراوەی ئامادەی چاپ دابین بکەن، بۆ ئەوەی بتوانرێت بەرهەمەکەیان لە پێشانگا و بڵاوکراوەکاندا بخرێتەڕوو.

پۆلەکان و کرێکان

GRANSHAN Bloom Award لەلایەن کۆمەڵگەوە و بۆ کۆمەڵگە دروست کراوە.

ئامانجمان ئەوەیە بەشداری بۆ دیزاینەر و ڕێکخراوەکانی هەموو قەبارەیەک و هەموو بارودۆخێکی ئابووری مومکین بکەین، لەگەڵ دڵنیابوون لەوەی بتوانین پێشبڕکێکە ڕێک بخەین، پرۆسەی هەڵسەنگاندن بەڕێوە ببەین و بە شێوەیەکی بەمانا ڕێز لە براوەکان بگرین.

بۆ دادپەروەربوونی پرۆسەکە، سێ ئاستی کرێ لەسەر بنەمای خۆهەڵسەنگاندن پێشکەش دەکەین:

  • کەمداهاتان / خوێندکاران / بەشداربووانی ڕاهێنانی پیشەیی / فریلانسرەکان – بۆ تاکەکان، خوێندکاران و دیزاینەرە سەربەخۆکان کە سەرچاوەی سنوورداریان هەیە.

  • کۆمپانیا بچووک و مامناوەندەکان – بۆ ستۆدیۆ و ئاژانسەکان کە قەبارەی تیم و بڕی مامەڵەی بازرگانییان سنووردارە.

  • کۆمپانیا گەورەکان – بۆ ئاژانس، کۆمپانیا یان دامەزراوە جێگیربووەکان کە توانای ڕێکخراوەیی زیاتریان هەیە.

متمانەمان بە هەر بەشداربووێک هەیە کە ئەو پۆلە هەڵبژێرێت کە باشتر لەگەڵ بارودۆخی خۆیدا دەگونجێت. کرێکان تا کۆتایی ماوەی پێشکەشکردن وەک خۆیان دەمێننەوە؛ قۆناغ نییە و نرخ بەرز نابێتەوە. کرێی کەمپەینەکان و ناسنامەی بینراو و براندسازی دووهێندەی کرێی پۆلەکانی ترە. کرێی پێشکەشکردنی بەرهەم تاکە تێچووی پێویستە: نە کرێی براوە هەیە، نە کرێی شاراوە.

کرێ بۆ هەر پێشکەشکردن و هەر پۆلی میدیا بە جیا هەژمار دەکرێت – ئەگەر پڕۆژەیەک لە زیاتر لە یەک پۆلدا پێشکەش بکرێت، هەر بەرهەمێکی پێشکەشکراو بە جیا هەڵدەسەنگێنرێت و پارەی بۆ دەدرێت. تاکە ئیستیسنا پێشکەشکردنی یەک بەرهەمی زیادەی بێکرێیە بۆ ئەوانەی پێش 27ی تشرینی یەکەمی 2026 بەرهەمیان پێشکەش کردووە.

پێشتر بەرهەمتان پێشکەش کردووە؟ بەرهەمەکەتان هەر وەک خۆی دەمێنێتەوە. ئەو بەرهەمانەی پێش 27ی تشرینی یەکەمی 2026 پێشکەش کراون، دەتوانرێت تا 22ی کانوونی یەکەمی 2026 بێبەرامبەر دەستکاری یان تەواو بکرێن. چونکە ئێستا کرێکان کەمترن، هەروەها مافی پێشکەشکردنی یەک بەرهەمی زیادە بێبەرامبەر وەردەگرن؛ بە شێوەی کەسی پەیوەندیتان پێوە دەکەین.

پۆل کەمداهاتان / خوێندکاران / فریلانسرەکان کۆمپانیا بچووک و مامناوەندەکان کۆمپانیا گەورەکان
1. دیزاینی چاپەمەنی و بڵاوکردنەوە 15 € 45 € 125 €
2. پۆستەرەکان (چاپکراو و دیجیتاڵ) 15 € 45 € 125 €
3. پاکەتسازی 15 € 45 € 125 €
4. میدیای دیجیتاڵ و دیزاینی ڕووکار 15 € 45 € 125 €
5. گرافیکی جووڵاو و ئەنیمەیشن 15 € 45 € 125 €
6. دیزاینی ژینگە و ئەزموون 15 € 45 € 125 €
7. کەمپەینەکان 30 € 90 € 250 €
8. ناسنامەی بینراو و براندسازی 30 € 90 € 250 €
9. بەرهەمە تاقیکارییەکان، بڵاونەکراوەکان و بەرهەمی خۆشنووسی 15 € 45 € 125 €

خشتەی کاتیی پێشکەشکردن و پرۆسەی هەڵسەنگاندن

GRANSHAN Bloom Award بە قۆناغە ڕوونەکاندا بەڕێوە دەچێت؛ کاتی پێویستتان پێ دەدات بۆ ئامادەکردنی باشترین بەرهەمەکەتان و دڵنیایی لە هەڵسەنگاندنێکی دادپەروەرانە و هەمەلایەنە دەدات.

قۆناغی پێشکەشکردن

  • دەستپێکی پێشکەشکردن: کانوونی یەکەمی 2025

  • کرێی پێشکەشکردنی بەرهەم بۆ هەمووان لە 27ی تشرینی یەکەمی 2026ەوە کەمتر دەبێت و تا کۆتایی ماوەی پێشکەشکردن هەمان دەبێت؛ قۆناغ نییە و نرخ بەرز نابێتەوە

  • کۆتایی پێشکەشکردن: 22ی کانوونی یەکەمی 2026؛ دواوادەی کۆتاییە و چیتر درێژ ناکرێتەوە

دوای پێشکەشکردن

  • کارگێڕی: کانوونی یەکەمی 2026؛ هەموو بەرهەمە پێشکەشکراوەکان بۆ پێداچوونەوەی لێژنەی هەڵسەنگاندن ئامادە دەکرێن.

  • هەڵسەنگاندن و هەڵبژاردنی کۆتایی: کانوونی دووەم – نیسانی 2027؛ گرووپەکانی سیستەمەکانی نووسین و لێژنە پسپۆڕەکانیان لە کانوونی دووەمدا بەرهەمەکان بە تاکەکەسی هەڵدەسەنگێنن، پاشان گفتوگۆی بەڕێوەبراو لە شوبات و بڕیارەکان لە ئاداردا دەبن؛ لێژنەی هەڵسەنگاندنی 50 Best of the Best لە نیساندا هەڵبژاردنەکەی دەکات.

  • ڕاگەیاندنی براوەکان: بەرەو کۆتایی نیوەی یەکەمی 2027؛ براوەکان لەسەر سەکۆی GRANSHAN Conference & Ceremony ئاشکرا دەکرێن (شوێن و بەروار دواتر ڕادەگەیەنرێن).

بەڵێنێک کە پێی پابەندین: ئەو بەرهەمانەی لە ماوەی پێشووی پێشکەشکردنی زوو، کە لە 17ی ئاداری 2026 کۆتایی هات، پێشکەش کراون و دواتر خەڵات دەکرێن، ڕێزلێنانێکی تایبەت وەردەگرن. ئەم براوانەی ماوەی پێشکەشکردنی زوو یەکەم کەسان دەبن کە لە پەیوەندییەکانی GRANSHAN دوای پێشبڕکێدا بەرجەستە دەکرێن؛ بەمەش کاتێک ئەنجامەکان بۆ جیهان ڕادەگەیەنرێن، بەرهەمەکانیان لە بینراندا پێش دەکەون.

Supporting Foundries Clubی GRANSHAN

کۆمەڵێک دامەزراوەی مامناوەندی دروستکردنی فۆنت هێزیان یەک خستووە بۆ یارمەتیدان لە پەرەپێدانی بیرۆکە و دەستپێکردنی GRANSHAN Bloom Award، بە بەشداریی دارایی و ستراتیژی. ئەوان پشتگیرییان لە بیرۆکەی گشتیی پێشبڕکێکە کردووە و ئێستا ڕۆڵێکی چالاک دەگێڕن لە فراوانکردنی گەیشتنی پەیامەکەی لە ڕێگەی کەناڵەکانی خۆیانەوە.

هەر دامەزراوەیەکی پشتگیری دروستکردنی فۆنت هەروەها ڕێزلێنانێکی تایبەت پێشکەش دەکات: یەک پڕۆژەی براوە هەڵدەبژێرێت کە شێوازەکانی پیتی تێدا بەکار هاتوون و لە پیشاندانە تایبەتەکاندا لەسەر سەکۆکانی خۆی، لە ڕێگەی GRANSHAN و لە میدیای کۆمەڵایەتیدا بەرجەستەی دەکات.

بەشداریی ئەوان تەنها بۆ پشتگیرییە و هیچ بەشێکیان لە پرۆسەی هەڵسەنگاندندا نییە. ڕۆڵیان بەهێزکردنی بناغەی پێشبڕکێکە، پشتگیریی پەیوەندییەکانی و ڕێزگرتن لە براوەکانی لە سەرانسەری جیهانە. ئەم پەیوەندییە تایبەتە لە پێشانگەی تایبەتی هەڵبژاردەی دامەزراوەی پشتگیری دروستکردنی فۆنتدا دیار دەبێت؛ خەڵاتێکی تایبەت کە تیشک دەخاتە سەر ئەو بەرهەمانەی شێوازەکانی پیتی دامەزراوەکە بە شێوەیەکی ناوازە بەکار دەهێنن.

ئامرازی پێشکەشکردن و فۆرماتەکان بە پۆلی میدیا

هەموو بەرهەمەکان بۆ GRANSHAN Bloom Award لە ڕێگەی ئامرازی پێشکەشکردنی تایبەتمانەوە پێشکەش دەکرێن، کە بە هاوکاریی پسپۆڕێکی سەکۆکانی پێشبڕکێ پەرەی پێ دراوە. ئەم سیستەمە ڕێگەتان پێ دەدات بەرهەمەکەتان بە فۆرماتە دیجیتاڵە داواکراوەکان بار بکەن و هەنگاو بە هەنگاو بە پرۆسەکەدا ڕێنماییتان دەکات. بەرهەمەکەتان لە کاتی کارکردندا پاشەکەوت دەکرێت، بۆیە تا پێش دانی کرێ دەتوانن هەر چەند جارێک بتانەوێت دەستکاری و نوێی بکەنەوە؛ بە ئاسودەیی زوو دەست پێ بکەن و بە تێپەڕینی کات باشتر بکەن. دانی کرێی بەشدارییە کە بەرهەمەکە پێشکەش دەکات؛ دوای پارەدان قوفڵ دەکرێت و چیتر ناتوانرێت دەستکاری یان هەڵبوەشێنرێتەوە. ئەو بەرهەمانەی پێش 27ی تشرینی یەکەمی 2026 پێشکەش کراون دەتوانرێت تا 22ی کانوونی یەکەمی 2026 بێبەرامبەر دەستکاری یان تەواو بکرێن.

بۆ بەرهەمە فیزیکی یان چاپکراوەکان، بەڵگەکردنی دیجیتاڵی کوالێتی بەرز پێویستە – وێنە، سکان یان تۆماری ڤیدیۆیی کە بەرهەمەکە بە ڕوونی پیشان بدات. بۆ نموونە، گۆڤارێک دەکرێت هەم وەک PDFێک کە دەتوانن پەڕەکانی بدەنەوە و هەم وەک ڤیدیۆیەکی کورتی هەڵدانەوەی پەڕەکان بار بکرێت، لەگەڵ وێنەی تاکە پەڕەکان بە وردیی بەرز بۆ پیشاندانی وردەکاریی تایپۆگرافی.

ئامرازی پێشکەشکردن بە شێوەیەک داڕێژراوە کە تەنها فایلەکانی پڕۆژەکەتان کۆ نەکاتەوە، بەڵکو ئەو زانیارییانەش وەربگرێت کە بۆ هەڵسەنگاندنی لێژنە و، ئەگەر خەڵات بکرێت، بۆ بەکارهێنانی دەستبەجێ لە پێشانگای ئۆنلاین، کەتەلۆگی چاپکراو و پیشاندانە فیزیکییەکانماندا پێویستن. داواتان لێ دەکرێت ئەمانە دابین بکەن:

  • زانیاریی بەشداربوو و پەیوەندی

  • وێنەکان (jpg، png)، فایلەکانی PDF، ڤیدیۆکان

  • وەسفێکی کورتی پڕۆژە

  • ناوی هەموو بەشدارانی بەرهەمەکە، هەریەکەیان لەگەڵ پۆرترێت و ژیاننامەیەکی کورت

هەموو کەرەستەکان دەبێت وا ئامادە بکرێن کە، ئەگەر بەرهەمەکەتان خەڵات ببرێتەوە، بەبێ دەستکاریی زیاتر بۆ پرۆجێکشنی دیجیتاڵ، چاپی قەبارەگەورە یان پیشاندانی ئۆنلاین بەکار بهێنرێن. لێژنەش هەمان پلاتفۆرم بۆ پێداچوونەوە و هەڵسەنگاندنی بەرهەمەکەتان لە دەستپێکی هەڵسەنگاندندا بەکار دەهێنێت. تکایە ئاگادار بن: بەرهەمێک تەنها دوای پارەدانی کرێی بەشداری دەنێردرێت بۆ لێژنە.

بۆ دڵنیابوون لە هەڵسەنگاندنێکی دادپەروەرانە، هەموو پڕۆژەکان بە نەناسراوی پێشکەشی لێژنە دەکرێن. دەقە ڕوونکەرەوەکانی فۆرمی پێشکەشکردن لەگەڵ بەرهەمەکە دەبن، بەڵام نابێت هیچ زانیارییەکیان تێدا بێت کە ناسنامەی بەشداربوو ئاشکرا بکات. هەر کاتێک بکرێت، بەرهەمە پێشکەشکراوەکان دەبێت کەرەستەی ئەنیمەیشن یان جووڵاو (ڤیدیۆ، GIF یان هاوشێوە) لەخۆ بگرن، بۆ ئەوەی لێژنە بەرهەمەکە بە شێوە جووڵاو و مەبەستکراوەکەی خۆی ئەزموون بکات.

1. دیزاینی چاپەمەنی و بڵاوکردنەوە

قۆناغی 1 – پێشکەشکردنی دیجیتاڵ

  • PDF بە وردیی بەرز (300 dpi، زۆرترین قەبارە 20 MB) کە بڵاوکراوەکە بە تەواوی پیشان بدات، لەگەڵ بەرگ، ڕووپەڕە جووتە هەڵبژێردراوەکان و وردەکارییە سەرەکییەکانی تایپۆگرافی.

  • کۆمەڵێک وێنەی بەکوالێت (JPEG، 300 dpi) کە ئەمانە پیشان بدەن:

    • بڵاوکراوەکە وەک تەنێکی فیزیکی (پێشەوە، پشتەوە، شیرازە و پێوەرێک بۆ پیشاندانی قەبارە)

    • پەڕە تاکەکان و ڕووپەڕە جووتەکان بۆ پیشاندانی پێکهاتەی گشتی

    • وێنەی نزیکەوەی توخمە سەرەکییەکانی تایپۆگرافی

  • بە هەڵبژاردە: ڤیدیۆیەکی کورت (≤2 خولەک، MP4) کە پەڕەدانی بڵاوکراوەکە پیشان بدات.

قۆناغی 2 – دوای هەڵبژاردن بۆ لیستی کورت – پێشکەشکردنی فیزیکی

  • یەک کۆپیی ئامادەی چاپ لە هەر بەرهەمێک بۆ ناونیشانێکی هەرێمیی دیاریکراو بنێرن (وردەکارییەکان دوای هەڵبژاردن بۆ لیستی کورت دەدرێن). ئەمانە بۆ هەڵسەنگاندنی ڕووبەڕوو بەکار دەهێنرێن و دواتر دەبنە بەشێک لە پێشانگای فیزیکی.

2. پۆستەرەکان (چاپکراو و دیجیتاڵ)

پێشکەشکردنی دیجیتاڵ

  • فایلی پۆستەر: JPEG/PNG (300 dpi، بە قەبارەی کۆتایی چاپ؛ بۆ نموونە، A1/A0 یان ڕێژەی بیلبۆرد)

  • بۆ فۆرماتەکانی دەرەوەی بینا: وێنەیەکی زیادە کە پۆستەرەکە لە ژینگەی مەبەستداریدا پیشان بدات (بۆ نموونە، بیلبۆردی 18/1 لە شەقامێکدا) بۆ ڕوونکردنەوەی قەبارە و کاریگەری.

  • بۆ پۆستەرە دیجیتاڵەکان: فایلی MP4 (1080p، ≤3 خولەک) یان بەستەرێک بۆ پیشاندانی چالاک.

  • بە هەڵبژاردە: PDF لەگەڵ نیشانەکانی بڕین بۆ وەشانە ئامادەکانی چاپ.

3. پاکەتسازی

قۆناغی 1 – پێشکەشکردنی دیجیتاڵ

  • کۆمەڵە وێنەیەک (JPEG، 300 dpi) کە پاکەتەکە لە هەموو گۆشە پەیوەندیدارەکانەوە وەک تەنێکی 3 ڕەهەندی پیشان بدات.

  • داڕشتنی تەخت (نەخشەی بڕینی کراوە) بە شێوەی PDFێکی بە وردیی بەرز، بۆ پیشاندانی ڕێکخستنی تایپۆگرافی لە چوارچێوەی خۆیدا.

  • بە هەڵبژاردە: ڤیدیۆیەکی کورت (≤2 خولەک) کە کارلێک لەگەڵ پاکەتەکە پیشان بدات، بۆ نموونە، کردنەوەی پاکەت.

قۆناغی 2 – دوای هەڵبژاردن بۆ لیستی کورت – پێشکەشکردنی فیزیکی

  • یەک کۆپیی ئامادەی چاپ لە هەر بەرهەمێک بۆ ناونیشانێکی هەرێمیی دیاریکراو بنێرن (وردەکارییەکان دوای هەڵبژاردن بۆ لیستی کورت دەدرێن). ئەمانە بۆ هەڵسەنگاندنی ڕووبەڕوو بەکار دەهێنرێن و دواتر دەبنە بەشێک لە پێشانگای فیزیکی.

4. میدیای دیجیتاڵ و دیزاینی ڕووکار

  • ڤیدیۆی گەڕان بەناو بەرهەمدا (MP4، ≤3 خولەک) کە کارلێک و ڕێڕەوی بەکارهێنان پیشان بدات.

  • وێنەی شاشە سەرەکییەکان (JPEG، 1920×1080 px).

  • URLی ماڵپەڕ/بەرنامەی چالاک (دەبێت تا تەواوبوونی هەڵسەنگاندن بەردەست بێت).

5. گرافیکی جووڵاو و ئەنیمەیشن

  • ڤیدیۆ بە فۆرماتی MP4/MOV (1920 × 1080 px، ≤3 خولەک، ≤3 GB)

  • بە هەڵبژاردە، PDFی ستۆریبۆرد (تا 4 پەڕە)

6. دیزاینی ژینگە و ئەزموون

  • زنجیرەی وێنە (JPEG، 300 dpi): وێنەی چوارچێوە + وێنەی وردەکارییەکان

  • بە هەڵبژاردە، ڤیدیۆی گەڕان بەناو بەرهەمدا (MP4، ≤2 خولەک)

  • نەخشەی شوێن / کێشراوەکانی داڕشتن (PDF، تا بکرێت لەسەر بنەمای ڤێکتەر)

7. کەمپەینەکان

  • وێنەکان (JPEG) بۆ هەر جێبەجێکردنێکی سەرەکی (چاپ، پۆستەر، ڕیکلامی دیجیتاڵ)

  • بە هەڵبژاردە، ڤیدیۆ (MP4، ≤3 خولەک) کە قۆناغەکانی بڵاوکردنەوەی کەمپەین پیشان بدات

  • بەستەر بۆ سەکۆ چالاکەکانی کەمپەین

8. ناسنامەی بینراو و براندسازی

  • فایلەکانی PDFی کۆمەڵە لۆگۆکان (لەسەر بنەمای ڤێکتەر)، لەگەڵ نموونەکانی بەکارهێنان (JPEG)

  • وێنەی کاربردەکانی براند (بۆ نموونە، کەرەستەی نووسینگە، پاکەتسازی)

  • بە هەڵبژاردە، PDFی ڕێنماییەکان (تا 5 پەڕە)

9. بەرهەمە تاقیکارییەکان، بڵاونەکراوەکان و بەرهەمی خۆشنووسی

  • پۆرتفۆلیۆ یان بەڵگەنامە بە شێوەی PDF (تا 10 پەڕە)

  • بە هەڵبژاردە، نموونەیەکی سەرەتایی دیجیتاڵ: پیشاندانی ڤیدیۆیی یان URL

  • هەر کەرەستەیەکی پەیوەندیدار بە بیرۆکە (سکێچ، تێبینییەکانی توێژینەوە)

ڕێساکانی بەشداری و بەها هاوبەشەکان

GRANSHAN Bloom Award لە پێشبڕکێیەک زیاترە؛ بۆشاییەکی هاوبەشە بۆ بەرجەستەیی، ڕێز و دیالۆگی کەلتووری. ڕێساکانمان بە شێوەیەک داڕێژراون کە ئەم بۆشاییە بۆ هەمووان کراوە، دادپەروەر و ئیلهامبەخش بهێڵنەوە.

بەشداری لەسەر بنەمای سێ پابەندبوونی سادەیە:

  • بنەما هاوبەشەکانمان
    بە بەشداریکردن، ڕەزامەندی لەگەڵ بەیاننامەی پابەندبوونی خۆبەخۆی GRANSHAN دەردەبڕن. ئەم بەیاننامەیە باوەڕمان بە دیزاین وەک هێزێک بۆ تێگەیشتن و ناسنامە دەنوێنێتەوە، هەروەها ڕەتکردنەوەمان بۆ پێدانی سەکۆ بە دەستدرێژی، جیاکاری یان هەراسانکردن.

  • مەرجەکانی بەشداری
    بەرهەمە پێشکەشکراوەکان دەبێت ڕەسەن بن یان بە مۆڵەتی تەواوی دروستکەرەکە یان دروستکەرەکان پێشکەش بکرێن. هەر بەرهەمێکی پێشکەشکراو دەبێت لانیکەم یەک سیستەمی نووسین لە دەرەوەی لاتینی لەخۆ بگرێت کە بەشێکی بەرچاو لە دەقەکە هەڵبگرێت (تەنها وشەیەک یان ڕازاندنەوەیەکی جوانکاری بەس نییە) و لە چوارچێوەی پۆلەکانی میدیای پێشبڕکێکەدا بێت. بەرهەمە بڵاوکراوەکان، ئامادەکراوەکانی بڵاوکردنەوە و بڵاونەکراوەکان پێشوازییان لێ دەکرێت، لەوانە پڕۆژەکانی خوێندکاری و ڕاهێنانی پیشەیی کە بە ڕوونی دیاری کراون.

  • مافی لەبەرگرتنەوە و مافەکانی بەکارهێنان
    بە پێشکەشکردنی بەرهەم، پشتڕاست دەکەنەوە کە مافە پێویستەکانی بەرهەمەکەتان هەیە. مۆڵەتێکی ناپاوانکراو بە GRANSHAN و هاوبەشەکانی دەدەن بۆ پیشاندانی بەرهەمەکەتان لە پێشانگا، بڵاوکراوە و میدیای پەیوەندیدار بە خەڵاتەکەدا، هەمیشە بە ئاماژەدانی گونجاو بە خاوەن بەرهەمەکە. ئەگەر بەرهەمەکەتان کەرەستەی لایەنی سێیەمی تێدا بێت، ئێوە بەرپرسی دابینکردنی مافەکانی بەکارهێنانیانن. مامەڵە لەگەڵ پڕۆژە نهێنییەکان یان ئەوانەی قەدەغەی بڵاوکردنەوەیان لەسەرە بە نهێنیپارێزی دەکرێت.

ئەم پابەندبوونانە ڕەگی GRANSHAN Bloom Award لە دادپەروەری و دەستپاکیدا دەهێڵنەوە، بۆ ئەوەی ڕێزگرتن لە سیستەمەکانی نووسین و دیزاین وەک ئەو کۆمەڵگایانەی خزمەتیان دەکات، کراوە، گشتگیر و پڕژیان بمێنێتەوە.

بەیاننامەی پابەندبوونی خۆبەخۆی GRANSHAN
GRANSHAN وەک ناوەندی ناسنامەی بینراوی جیهانی، ڕێز لە فۆنت، تایپۆگرافی، دیزاین و پەیوەندی دەگرێت. لەم ڕێگەیەوە، GRANSHAN پشتگیری لە کۆمەڵگا، کەلتوور و کارە بازرگانییەکان دەکات بۆ ئەوەی بە هاوسەنگی لە نێوان ئاستی ناوخۆیی، هەرێمی و جیهانیدا پەرە بسێنن. GRANSHAN پڕۆژەیەکە بۆ تێگەیشتنی نێودەوڵەتی: پەیامگەیاندن بە فۆنتی بەکوالێت و تایپۆگرافیی بەرجەستە پەیوەندی ئاسان دەکات و ناسنامە بەهێز دەکات. هەڵوێستمان هەرگیز دوورخەرەوە نییە، بەڵکو فراوان و گشتگیرە.

لە هەمان کاتدا، ئاگاداری مەودای فراوانی بارودۆخەکانی ملمێلانێ و هەموو جۆرە نادادپەروەرییەک لە سەرانسەری جیهانین؛ وەک پڕۆژەیەکی چالاک لە ئاستی جیهاندا بە بەردەوامی ڕووبەڕوویان دەبینەوە. ئاگاداری ئاستەنگ و مەترسییەکانی بڕیاردان لەسەر بابەتەکان لە دەرەوەین. لەنێو دامەزرێنەران و پشتگیرانی GRANSHAN Foundationدا کەسانێکی زۆر هەن کە لەم بوارانەدا بۆچوونی بەهێزیان هەیە. ئێمە ڕێزیان لێ دەگرین و، تا ئەو کاتەی ئەم ڕێز و کراوەییە دوولایەنە بێت، بە خۆشییەوە خۆمان بەرامبەر ئەم جۆراوجۆرییەی بۆچوون دەکەینەوە و ڕووبەڕووی ئاستەنگی تێگەیشتنی دوولایەنە دەبینەوە.

لە سەرجەم چالاکییەکانماندا، هێڵە سوورەکانمان ڕوونن: ناتوانین سەکۆ بۆ هەر کەسێک دابین بکەین کە پشتگیری لە هەر جۆرە شەڕێکی دەستدرێژیکارانە، تیرۆریزم، یان هەر جۆرە جیاکاری و هەراسانکردنێک بکات. ئێمە پشتگیری لە نەزمێکی جیهانی دەکەین کە لەسەر بنەمای یاسای نێودەوڵەتی، تێگەیشتنی دوولایەنە و هاوکاری دامەزراوە.

بەیاننامەی مەرجەکانی بەشداری و مافی لەبەرگرتنەوە

1. مەرجەکانی بەشداری

1.1 بەرهەمە پێشکەشکراوەکان دەبێت بەرهەمی ڕەسەن بن کە بەشداربوو دروستی کردوون، یان بە مۆڵەتی ڕوونی دروستکەری ڕەسەن یان دروستکەرە ڕەسەنەکان پێشکەش کرابن.

1.2 بەرهەمە شیاوەکانی پێشکەشکردن دەبێت لانیکەم یەک سیستەمی نووسین لە دەرەوەی لاتینی لەخۆ بگرن و لە چوارچێوەی پۆلە دیاریکراوەکانی میدیای پێشبڕکێکەدا بن.

1.3 بەرهەمە پێشکەشکراوەکان بەم شێوانە وەردەگیرێن:

  • بەرهەمی بڵاوکراوە (کە بە شێوەی بازرگانی بڵاو کراوەتەوە یان بە داواکاری دروست کراوە)

  • بەرهەمی ئامادەکراو بۆ بڵاوکردنەوە (هێشتا بڵاو نەکراوەتەوە، بەڵام مەبەست بڵاوکردنەوەیەتی)

  • بەرهەمی بڵاونەکراوە (پشتبەستوو بە بیرۆکە، توێژینەوە یان بەرهەمی بیرۆکەیی)

1.4 پڕۆژەکانی خوێندکاری و ڕاهێنانی پیشەیی شیاوی بەشدارین و دەبێت لە کاتی پێشکەشکردندا بە ڕوونی بەو شێوەیە دیاری بکرێن.

2. مافی لەبەرگرتنەوە و مافەکانی بەکارهێنان

2.1 هەموو مافەکانی لەبەرگرتنەوەی بەرهەمە پێشکەشکراوەکان لای بەشداربوو دەمێننەوە. بە بەشداریکردن، بەشداربووان تەنها ئەو مافە دیاریکراو و سنووردارانەی بەکارهێنان بە GRANSHAN و هاوبەشەکانی دەدەن کە لە خوارەوە باس کراون، تەنها بۆ مەبەستە پەیوەندیدارەکان بە GRANSHAN Bloom Awardەوە.

2.2 بە پێشکەشکردنی بەرهەمێک، بەشداربوو پشتڕاست دەکاتەوە کە خاوەنی یاسایی مافی لەبەرگرتنەوەی بەرهەمە پێشکەشکراوەکەیە، یان مۆڵەتی تەواو و نووسراوی لە خاوەنی ڕەوای مافی لەبەرگرتنەوە یان خاوەنە ڕەواکانی ئەو مافە وەرگرتووە.

2.3 بەشداربوو مۆڵەتێکی ناپاوانکراو، جیهانی و بێ کرێی مافی بەکارهێنان بە GRANSHAN و هاوبەشە فەرمییەکانی دەدات بۆ:

  • لەبەرگرتنەوە، پیشاندان و دابەشکردنی بەرهەمەکە بۆ مەبەستی نابازرگانیی پەیوەندیدار بە GRANSHAN Bloom Award، لەوانە پێشانگا، بڵاوکراوە چاپی و دیجیتاڵەکان، بەڵگەکردن و کەرەستەی ناساندنی پەیوەندیدار بە خەڵاتەکە.

  • ئەرشیفکردن و پێشکەشکردنی بەرهەمەکە لە بڵاوکراوە، توێژینەوە یان پێداچوونەوەکانی داهاتووی GRANSHAN بۆ بەرهەمەکانی ڕابردوو، لەگەڵ ئاماژەدانی گونجاو بە خاوەن بەرهەمەکە.

3. بەکارهێنانی کەرەستەی لایەنی سێیەم

3.1 ئەگەر بەرهەمە پێشکەشکراوەکە توخمگەلێک وەک فۆنت، وێنە یان خاوەندارێتیی فیکریی لایەنە سێیەمەکان لەخۆ بگرێت، بەشداربوو بە تەنها بەرپرسی دابینکردنی هەموو مافە پێویستەکانی بەکارهێنانە.

3.2 ڕێکخەرانی GRANSHAN Bloom Award هیچ بەرپرسیارێتییەک بۆ پێشێلکردنی مافی لەبەرگرتنەوە یان هەر داواکارییەکی یاسایی پەیوەندیدار هەڵناگرن کە لە پێشکەشکردنی بەرهەمی لەخۆگری کەرەستەی بێمۆڵەتی لایەنی سێیەمەوە سەرچاوە بگرێت.

4. بەرهەمی نهێنی یان هێشتا بڵاونەکراوە

4.1 بەشداربووان دەتوانن دیاری بکەن کە بەرهەمێکی پێشکەشکراو کەرەستەی نهێنی یان هێشتا بڵاونەکراوە لەخۆ دەگرێت. مامەڵە لەگەڵ ئەم بەرهەمانە بە نهێنیپارێزی دەکرێت و تا دەرچوونی مۆڵەتی نووسراو یان گەیشتن بە بەرواری ڕێککەوتووی بڵاوکردنەوە لە پیشاندانی گشتی دوور دەخرێنەوە.

4.2 بەشداربووان هەروەها دەتوانن داوای قەدەغەی کاتیی بڵاوکردنەوە یان سنووردارکردنی مەرجداری پیشاندان بکەن کە تا ئەو جێگەیەی مومکین بێت جێبەجێ دەکرێن.

5. بەیاننامەی ڕەزامەندی

هەموو بەشداربووان دەبێت لە کاتی پێشکەشکردندا ڕەزامەندی لەگەڵ ئەم بەیاننامەیە دەرببڕن: «بەمە ڕایدەگەیەنم کە بەرهەمە پێشکەشکراوەکە ڕەسەنە، من خاوەنی مافی لەبەرگرتنەوەم یان هەموو مافە پێویستەکانم بۆ پێشکەشکردنی ئەم بەرهەمە دابین کردووە، و مەرجەکانی بەشداری و مافی لەبەرگرتنەوەی GRANSHAN Bloom Award قبووڵ دەکەم و پێیان پابەندم.»

سیستەمە ئازیزەکانی نووسین، جیهانە ئازیزەکان

ئەم گەشتە، لە پسپۆڕیی تاکەکەسییەوە بۆ ڕێزلێنانی بەکۆمەڵ، تەنها لە خەڵاتەکاندا ناگاتە لووتکە، بەڵکو لە بینرانی هاوبەش، دیالۆگ و دەنگدانەوە لەنێوان کەلتوورەکاندا.

ئەوە جەژنێکە کە لە دەرەوەی جیهانی دیجیتاڵ و شتە کاتییەکاندا دەژیت؛ ڕەگی لە فۆرمی بەرجەستە، لە بۆشایی گشتی و لە بەستەرە قووڵە کەلتوورییەکانی نێوان خەڵک و سیستەمەکانی نووسینیان دایە.

لە زۆر بەشی جیهاندا، لە ئەرمەنستانەوە تا کۆریا و لە تایلەندەوە تا نیمچەکیشوەری هیندستان، سیستەمەکانی نووسین تەنها ئامرازی پەیوەندی نین، بەڵکو هێمای بەهێزی ناسنامە، هەستی پەیوەستبوون و بەردەوامین.

گەشتی GRANSHAN ڕێز لەم پەیوەندییە دەگرێت: مافی نووسین، مافی بینران، مافی خوێنرانەوە.

بەم ڕۆحەوە، کە لە یەک تەوەردا سنووردار نییە و بەرەو سیستەمەکانی نووسین و ناوچەکان فراوان دەبێت، ڕێز لە دەوڵەمەندیی دیزاینی جیهانی دەگرین.

تیمی GRANSHAN Bloom Award

ئەمڕۆ بەرهەمەکەتان پێشکەش بکەن

ئێستا بەشدار بن

ڕێکخستنەکان

جووڵە

ڕووکار

«ڕووناک» چوارچێوەی دەوری پەڕەکان سپی دەکات. «سیستەم» شوێنی ڕێکخستنی ئامێرەکەتان دەکەوێت. لەم ئامێرەدا پاشەکەوت دەکرێت.