Αραβογενείς γραφές
Αραβικά, Περσικά, Κουρδικά, Ουρντού
Δικαίωμα συμμετοχής και κατηγορίες
Το Bloom δέχεται συμμετοχές
Οι υποβολές κλείνουν σε—
Εισαγωγή
Το GRANSHAN Bloom Award αναγνωρίζει εξαιρετικές σχεδιαστικές λύσεις σε διαφορετικούς πολιτισμούς και συστήματα γραφής. Ο κόσμος δεν γράφει μόνο με τη λατινική γραφή. Γράφει με την αραβική και τη Μπενγκάλι, με τη Χμερ, την ιαπωνική, την κορεατική, την Ταμίλ, την ταϊλανδική – με μορφές που είναι κάτι περισσότερο από σημάδια: εκφράζουν κληρονομιά, την αίσθηση του ανήκειν και τη γέννηση του νέου.
Το GRANSHAN είναι ο μόνος διεθνής διαγωνισμός σχεδιασμού που αφιερώνεται εξ ολοκλήρου σε αυτόν τον πλούτο. Η εστίασή μας είναι αποκλειστική: οι γραφές του κόσμου πέρα από τη λατινική δεν είναι μια κατηγορία, είναι ο πυρήνας. Κάθε συμμετοχή αξιολογείται από κριτές που δεν βλέπουν απλώς τον σχεδιασμό – τον διαβάζουν. Στην πρωτότυπη γραφή. Στην πρωτότυπη γλώσσα. Μέσα στο πολιτισμικό, πολιτικό και συναισθηματικό πλαίσιο από το οποίο μιλά. Εδώ, ο σχεδιασμός δεν γίνεται μόνο ορατός – γίνεται κατανοητός, σε όλες τις μορφές και τους ήχους που μεταφέρουν έναν πολιτισμό.
Το Bloom Award αναδεικνύει τη δύναμη του ιδιαίτερου. Γιατί μόνο όσοι γνωρίζουν τη δική τους γραφή, όσοι μιλούν μέσα από την ταυτότητά τους, μπορούν να προσθέσουν μια ξεχωριστή φωνή στην παγκόσμια χορωδία και να ακουστούν πραγματικά.
Κάντε τη γραφή σας ορατή. Κάντε τη φωνή σας να αντηχήσει.
Καλώς ήρθατε στο ολοκαίνουργιο GRANSHAN Bloom Award!
Boris Kochan
Πρόεδρος του Ιδρύματος GRANSHAN
Ποιοι και ποια έργα μπορούν να συμμετάσχουν;
Αν το έργο σας χρησιμοποιεί την τυπογραφία για να συνδέσει πολιτισμούς, να αφηγηθεί ιστορίες και να διαμορφώσει ταυτότητα, αυτός ο διαγωνισμός είναι για εσάς:
- Σχεδιαστές
- Τυπογράφοι
- Διευθυντές δημιουργικού
- Στούντιο
- Δημιουργικά γραφεία
- Εσωτερικές ομάδες σχεδιασμού
- Εκδότες
- Πολιτιστικοί φορείς
- ΜΚΟ
- Φοιτητές
- Πρόσφατοι απόφοιτοι
- Μάρκες
- Οργανισμοί
Works created or first published between January 2023 and December 2026 are eligible for submission. The publication or completion date must fall within this window. Works created before January 2023 are not eligible, regardless of whether they remain in active use or distribution.
Κατηγορίες
Παράλληλα με αυτή την τυπογραφική πολυμορφία, ο διαγωνισμός καλύπτει 9 κατηγορίες μέσων. Καθεμία προσφέρει τη δική της σκηνή για εξαιρετική τυπογραφική δημιουργικότητα. Κάθε έργο αξιολογείται στο μέσο που έχει επιλεγεί, από ειδικούς του συγκεκριμένου πεδίου.
Εκδοτικός σχεδιασμός και εκδόσεις Εξαιρετικά έργα εκδοτικού σχεδιασμού, όπου περιεχόμενο και τυπογραφία συνδυάζονται για να δημιουργήσουν συναρπαστικές αναγνωστικές εμπειρίες σε έντυπα και ψηφιακά μέσα. Δείτε όλες τις αποδεκτές μορφές
- Σχεδιασμός βιβλίων (π.χ. βιβλία μυθοπλασίας, μη μυθοπλαστικά βιβλία, βιβλία τέχνης, κατάλογοι)
- Σχεδιασμός περιοδικών και εφημερίδων (έντυπων ή ψηφιακών)
- Τυπογραφικές εκδοτικές σειρές (στήλες, λογοτεχνικές σειρές, δοκίμια σε συνέχειες)
- Ανεξάρτητες εκδόσεις (περιοδικά μικρής ανεξάρτητης παραγωγής, αυτοεκδόσεις βιβλίων, ενημερωτικά δελτία, πειραματικές μορφές)
Συσκευασία Καινοτόμες και λειτουργικές συσκευασίες που αναδεικνύουν την ταυτότητα της μάρκας και ενισχύουν τη σύνδεση με τον χρήστη. Με ιδιαίτερη έμφαση στην τυπογραφική λεπτομέρεια και την οπτική αφήγηση μέσα από τη μορφή. Δείτε όλες τις αποδεκτές μορφές
- Συσκευασία μεμονωμένου προϊόντος
- Γραμμές και σειρές προϊόντων
- Τυπογραφική συσκευασία (σχέδια όπου τα τυπογραφικά στοιχεία είναι το κεντρικό οπτικό στοιχείο)
Ψηφιακά μέσα και σχεδιασμός διεπαφών Δημιουργικές σχεδιαστικές λύσεις για οθόνες που διευρύνουν τις δυνατότητες αλληλεπίδρασης και αναβαθμίζουν την τυπογραφία στον ψηφιακό χώρο. Δείτε όλες τις αποδεκτές μορφές
- Ιστότοποι και διεπαφές χρήστη
- Εφαρμογές για κινητές συσκευές
- Ψηφιακές εκδόσεις / ηλεκτρονικά βιβλία / διαδραστικά βιβλία
- Μικροϊστότοποι ή πλατφόρμες ψηφιακής αφήγησης
Κινούμενα γραφικά και κινούμενη εικόνα Σχεδιαστικά έργα που εξελίσσονται στον χρόνο και χρησιμοποιούν την τυπογραφία και την οπτική κίνηση για να αφηγηθούν ιστορίες, να εκφράσουν ιδέες ή να καθοδηγήσουν την προσοχή. Δείτε όλες τις αποδεκτές μορφές
- Κινούμενες τυπογραφικές συνθέσεις
- Ακολουθίες τίτλων
- Κινούμενα γραφικά για καμπάνιες, μουσική, εκπαίδευση ή σχεδιασμό μάρκας
- Πειραματισμοί με κινητική τυπογραφία
- Εφαρμογές με ιδιαίτερη χρήση μεταβλητών γραμματοσειρών (π.χ. δυναμικό πάχος, πλάτος ή οπτικό μέγεθος)
Σχεδιασμός περιβάλλοντος και εμπειρίας Έργα επικοινωνίας στον χώρο που χρησιμοποιούν τυπογραφικά στοιχεία, εικόνα και δομή για να διαμορφώσουν εμπειρίες στο φυσικό ή υβριδικό περιβάλλον. Δείτε όλες τις αποδεκτές μορφές
- Σχεδιασμός εκθέσεων και εμπορικών εκθέσεων
- Συστήματα προσανατολισμού και σήμανση
- Χωρική τυπογραφία (εγκαταστάσεις, τυπογραφικά στοιχεία στην αρχιτεκτονική, υβρίδια ψηφιακού και φυσικού χώρου)
Καμπάνιες Ολοκληρωμένες στρατηγικές επικοινωνίας σε ένα ή περισσότερα κανάλια, με ισχυρή τυπογραφική και οπτική αφήγηση. Δείτε όλες τις αποδεκτές μορφές
- Έντυπες καμπάνιες (σε εκδόσεις, στη διαφήμιση, στη δημόσια επικοινωνία)
- Καμπάνιες σε συνδυασμό μέσων (έντυπα, ψηφιακά, φυσικά)
- Επικοινωνία δημόσιου ενδιαφέροντος (κοινωνική, πολιτική, πολιτιστική)
Οπτική ταυτότητα και σχεδιασμός μάρκας Σχεδιασμός συνεκτικών ταυτοτήτων μάρκας που εκφράζουν χαρακτήρα, αξίες και πλαίσιο μέσα από την τυπογραφία και την οπτική γλώσσα. Δείτε όλες τις αποδεκτές μορφές
- Συστήματα εταιρικής ταυτότητας / οπτικές ταυτότητες
- Σχεδιασμός λογοτύπου
- Σχεδιασμός μάρκας με επίκεντρο την τυπογραφία (ταυτότητες που βασίζονται κυρίως στα τυπογραφικά στοιχεία)
Πειραματικά, αδημοσίευτα και καλλιγραφικά έργα Ένας χώρος για ανεξάρτητα έργα και έργα που διερευνούν πιθανά σενάρια, με νέες τυπογραφικές προσεγγίσεις, εργαλεία και πολιτισμικές αφηγήσεις – ιδίως σε γραφές πέρα από τη λατινική γραφή. Δείτε όλες τις αποδεκτές μορφές
- Έργα προσωπικής πρωτοβουλίας
- Ερευνητικά ή εννοιολογικά πρωτότυπα
- Ιδέες σε αρχικό στάδιο / έργα σε εξέλιξη
- Καλλιγραφικά έργα και αναζητήσεις
- Έργα που δεν έχουν ακόμη δημοσιευτεί ή υλοποιηθεί
- Διερευνητική τυπογραφία
Αφίσες (έντυπες και ψηφιακές) Εκφραστική τυπογραφική επικοινωνία σε έντυπες και ψηφιακές αφίσες. Δείτε όλες τις αποδεκτές μορφές
- Μεμονωμένες αφίσες
- Σειρές αφισών
- Αφίσες μεγάλου μεγέθους (π.χ. διαφημιστικές πινακίδες 18/1, υπαίθριες μορφές προβολής στον αστικό χώρο)
- Ψηφιακές αφίσες (προβολές σε οθόνες σε δημόσιους ή εμπορικούς χώρους)
Ομάδες Γραφής
Οκτώ Ομάδες Γραφής. Ειδικοί που χρησιμοποιούν τη γραφή στη μητρική τους γλώσσα. Το έργο σας αξιολογείται στην πρωτότυπη γραφή του, με τη γλώσσα και το πολιτισμικό του πλαίσιο στο επίκεντρο.
Αρμενικά
Κινεζικά
Παραδοσιακή ή απλοποιημένη κινεζική γραφή
Ελληνικά
Γραφές Νότιας Ασίας
Γκουρμούκι, Ντεβαναγκάρι, Γκουτζαράτι, Μπενγκάλι, Τελούγκου, Κανάντα, Μαλαγιαλάμ, Ταμίλ, Σινχάλα
Ιαπωνικά
Κορεατικά
Γραφές Νοτιοανατολικής Ασίας
Ταϊλανδικά, Βιρμανικά, Λαοτινά, Χμερ
Συχνές ερωτήσεις
Ποιοι μπορούν να συμμετάσχουν στον διαγωνισμό;
Σχεδιαστές, τυπογράφοι, στούντιο, δημιουργικά γραφεία, εσωτερικές ομάδες, εκδότες, πολιτιστικοί φορείς, φοιτητές, πρόσφατοι απόφοιτοι, μάρκες και οργανισμοί που εργάζονται με γραφές πέρα από τη λατινική. Στο έργο σας, τουλάχιστον μία γραφή πέρα από τη λατινική, από τις οκτώ Ομάδες Γραφής μας, πρέπει να φέρει ένα ουσιαστικό μέρος του κειμένου. Μία μόνο λέξη ή μια διακοσμητική πινελιά δεν αρκεί: η γραφή πέρα από τη λατινική πρέπει να είναι ουσιώδες μέρος του έργου, όχι μια περιθωριακή λεπτομέρεια.
Μπορώ να υποβάλω αδημοσίευτο έργο ή έργο σε εξέλιξη;
Ναι. Η κατηγορία Πειραματικά, αδημοσίευτα και καλλιγραφικά έργα δέχεται έργα προσωπικής πρωτοβουλίας, πρωτότυπα και έργα που δεν έχουν ακόμη δημοσιευτεί ή υλοποιηθεί.
Μπορώ να υποβάλω το ίδιο έργο σε περισσότερες κατηγορίες;
Ναι. Κάθε κατηγορία αποτελεί ξεχωριστή συμμετοχή και έχει το δικό της κόστος συμμετοχής.
Διατηρώ τα δικαιώματα του έργου μου;
Πριν από την υποβολή, διαβάστε τις διατάξεις για τα δικαιώματα και τη χρήση στις πλήρεις οδηγίες του διαγωνισμού.
Τι ισχύει αν το έργο μου περιέχει υλικό τρίτων (γραμματοσειρές, εικόνες κ.λπ.);
Βεβαιωθείτε ότι έχετε τα απαραίτητα δικαιώματα και τις άδειες για όλο το υλικό που υποβάλλετε. Δείτε τις οδηγίες για το σύνολο των απαιτήσεων.
Τι κάνω αν αντιμετωπίσω τεχνικό πρόβλημα με το εργαλείο υποβολής;
Επικοινωνήστε στο granshan@granshan.com και περιγράψτε το πρόβλημα.
Μπορώ να χρησιμοποιήσω εργαλεία τεχνητής νοημοσύνης στο έργο που υποβάλλω;
Ναι, τα εργαλεία τεχνητής νοημοσύνης μπορούν να υποστηρίξουν τη σχεδιαστική σας διαδικασία, όπως κάθε άλλο εργαλείο. Το έργο που υποβάλλετε πρέπει ωστόσο να είναι δική σας πρωτότυπη δημιουργική εργασία: η πατρότητα του έργου παραμένει δική σας και είστε υπεύθυνοι για την ιδέα, την τυπογραφία και τις τελικές σχεδιαστικές αποφάσεις.
Αν η τεχνητή νοημοσύνη έπαιξε σημαντικό ρόλο στη δημιουργία του έργου σας (για παράδειγμα παραγόμενες εικόνες, σχεδιασμένα γράμματα ή κείμενο), αναφέρετέ το σύντομα στην περιγραφή του έργου σας. Με την υποβολή επιβεβαιώνετε ότι κατέχετε όλα τα απαραίτητα δικαιώματα επί του έργου, συμπεριλαμβανομένων τυχόν στοιχείων που δημιουργήθηκαν με τεχνητή νοημοσύνη, όπως ορίζεται στις οδηγίες του διαγωνισμού.