خط‌های برگرفته از عربی
عربی، فارسی، کردی، اردو
شرایط شرکت و دسته‌ها
Bloom Awards آمادهٔ دریافت آثار است
زمان باقی‌مانده تا پایان پذیرش آثار—
مقدمه
GRANSHAN Bloom Award از راه‌حل‌های برجستهٔ طراحی در فرهنگ‌ها و نظام‌های نوشتاری گوناگون تقدیر می‌کند. جهان تنها با خط لاتین نمی‌نویسد. با عربی و بنگالی، خمر، ژاپنی، کره‌ای، تامیلی و تایلندی می‌نویسد؛ با شکل‌هایی که فراتر از نشانه‌اند: بیانگر میراث، تعلق و سربرآوردن‌اند.
GRANSHAN تنها مسابقهٔ بین‌المللی طراحی است که تماماً به این غنا اختصاص دارد. تمرکز ما مشخص است: خط‌های جهان فراتر از لاتین یک دسته نیستند، بلکه در کانون‌اند. هر اثر را داورانی ارزیابی می‌کنند که طراحی را فقط نمی‌بینند؛ آن را می‌خوانند. در خط اصلی. در زبان اصلی. در بستر فرهنگی، سیاسی و عاطفی‌ای که از آن سخن می‌گوید. اینجا طراحی فقط دیده نمی‌شود؛ با همهٔ شکل‌ها و صداهایی که یک فرهنگ را با خود دارند، درک می‌شود.
Bloom Award توانِ ویژگی‌های منحصربه‌فرد را ارج می‌نهد. زیرا تنها کسانی که خط خود را می‌شناسند و از زبان هویت خود سخن می‌گویند، می‌توانند صدایی متمایز به هم‌سرایی جهانی بیفزایند و به‌راستی شنیده شوند.
خط خود را در معرض دید بگذارید. بگذارید صدایتان طنین‌انداز شود.
به GRANSHAN Bloom Award نوپا خوش آمدید!
Boris Kochan
رئیس بنیاد GRANSHAN
چه کسانی و چه آثاری واجد شرایط‌اند؟
اگر در کارتان از تایپوگرافی برای پیوند دادن فرهنگ‌ها، روایت داستان‌ها و شکل دادن به هویت استفاده می‌کنید، این مسابقه برای شماست:
- طراحان
- تایپوگرافرها
- مدیران خلاقیت
- استودیوها
- آژانس‌ها
- تیم‌های طراحی درون‌سازمانی
- ناشران
- مؤسسات فرهنگی
- سازمان‌های غیردولتی
- دانشجویان
- تازه‌فارغ‌التحصیلان
- برندها
- سازمان‌ها
Works created or first published between January 2023 and December 2026 are eligible for submission. The publication or completion date must fall within this window. Works created before January 2023 are not eligible, regardless of whether they remain in active use or distribution.
دسته‌ها
در کنار این تنوع تایپوگرافی، مسابقه 9 دستهٔ رسانه‌ای را در بر می‌گیرد؛ هرکدام عرصه‌ای برای خلاقیت برجسته در تایپوگرافی. هر پروژه در رسانهٔ انتخابی خود و به‌دست متخصصان همان حوزه ارزیابی می‌شود.
طراحی نشریات و نشر آثار برجستهٔ طراحی در حوزهٔ نشر، جایی که محتوا و تایپوگرافی در کنار هم تجربه‌ای جذاب از خواندن را در رسانه‌های چاپی و دیجیتال شکل می‌دهند. همهٔ قالب‌های واجد شرایط
- طراحی کتاب (مانند کتاب‌های داستانی، غیرداستانی، هنری و کاتالوگ‌ها)
- طراحی مجله و روزنامه (چاپی یا دیجیتال)
- مجموعه‌های تایپوگرافیک در نشر (ستون‌ها، مجموعه‌های ادبی، مقاله‌های دنباله‌دار)
- نشر مستقل (زین‌ها، کتاب‌های خودانتشاری، خبرنامه‌ها، قالب‌های تجربی)
بسته‌بندی بسته‌بندی نوآورانه و کاربردی که هویت برند و تعامل کاربر را تقویت می‌کند. با تأکید ویژه بر جزئیات تایپوگرافی و روایت بصری از طریق فرم. همهٔ قالب‌های واجد شرایط
- بسته‌بندی یک محصول
- خانواده‌ها و مجموعه‌های محصولات
- بسته‌بندی تایپوگرافیک (طرح‌هایی که حروف عنصر بصری اصلی آن‌هاست)
رسانه‌های دیجیتال و طراحی رابط کاربری راهکارهای خلاقانهٔ طراحی برای نمایشگرها که تعامل و کیفیت تایپوگرافی را در فضاهای دیجیتال پیش می‌برند. همهٔ قالب‌های واجد شرایط
- وب‌سایت‌ها و رابط‌های کاربری
- اپلیکیشن‌های موبایل
- نشریات دیجیتال / کتاب‌های الکترونیکی / کتاب‌های تعاملی
- میکروسایت‌ها یا پلتفرم‌های روایتگری دیجیتال
موشن‌گرافیک و انیمیشن آثار طراحی مبتنی بر زمان که با تایپوگرافی و حرکت بصری، داستان روایت می‌کنند، ایده‌ها را بیان می‌کنند یا توجه مخاطب را هدایت می‌کنند. همهٔ قالب‌های واجد شرایط
- انیمیشن‌های تایپوگرافیک
- تیتراژها
- موشن‌گرافیک برای کمپین‌ها، موسیقی، آموزش یا برندسازی
- تجربه‌های حروف متحرک
- کاربردهایی با استفادهٔ متمایز از فونت‌های متغیر (مانند وزن، عرض یا اندازهٔ اپتیکی پویا)
طراحی محیطی و تجربه‌محور پروژه‌های ارتباطی در فضا که با حروف، تصویر و ساختار، تجربه‌هایی را در محیط فیزیکی یا ترکیبی شکل می‌دهند. همهٔ قالب‌های واجد شرایط
- طراحی نمایشگاه‌ها و نمایشگاه‌های تجاری
- سیستم‌های مسیریابی و نشانه‌گذاری
- تایپوگرافی فضایی (چیدمان‌ها، حروف در معماری، ترکیب‌های دیجیتال و فیزیکی)
کمپین‌ها راهبردهای یکپارچهٔ ارتباطی در یک یا چند کانال، با روایتی قدرتمند در تایپوگرافی و تصویر. همهٔ قالب‌های واجد شرایط
- کمپین‌های چاپی (نشریات، تبلیغات، ارتباطات عمومی)
- کمپین‌های چندرسانه‌ای (چاپی، دیجیتال، فیزیکی)
- ارتباطات در خدمت منافع عمومی (اجتماعی، سیاسی، فرهنگی)
هویت بصری و برندسازی طراحی هویت‌های منسجم برند که شخصیت، ارزش‌ها و زمینهٔ فعالیت را از طریق تایپوگرافی و زبان بصری بیان می‌کنند. همهٔ قالب‌های واجد شرایط
- سیستم‌های طراحی سازمانی / هویت‌های بصری
- طراحی لوگو
- برندسازی با محوریت حروف (هویت‌هایی که در درجهٔ اول بر حروف تکیه دارند)
آثار تجربی، منتشرنشده و خوشنویسی جایی برای آثار مستقل و ایده‌پردازانه که رویکردهای تازهٔ تایپوگرافی، ابزارها و روایت‌های فرهنگی را می‌کاوند – به‌ویژه در زمینهٔ خط‌های فراتر از لاتین. همهٔ قالب‌های واجد شرایط
- پروژه‌های خودانگیخته
- نمونه‌های اولیهٔ پژوهش‌محور یا مفهومی
- ایده‌های اولیه / آثار در دست اجرا
- آثار و کاوش‌های خوشنویسی
- آثاری که هنوز منتشر یا اجرا نشده‌اند
- تایپوگرافی اکتشافی
پوسترها (چاپی و دیجیتال) ارتباطات بیانی با تایپوگرافی در پوسترهای چاپی و دیجیتال. همهٔ قالب‌های واجد شرایط
- پوسترهای تکی
- مجموعه‌پوسترها
- پوسترهای بزرگ‌قطع (مانند بیلبوردهای 18/1، قالب‌های تبلیغات محیطی شهری)
- پوسترهای دیجیتال (نمایش روی نمایشگر در فضاهای عمومی یا تجاری)
گروه‌های خط
هشت گروه خط. متخصصان بومی خط. اثر شما در خط اصلی خود ارزیابی می‌شود و زبان و بستر فرهنگی آن در کانون توجه است.
ارمنی
چینی
چینی سنتی یا ساده‌شده
یونانی
خط‌های آسیای جنوبی
گورموکی، دواناگری، گجراتی، بنگالی، تلوگو، کانارا، مالایالم، تامیلی، سینهالی
ژاپنی
کره‌ای
خط‌های آسیای جنوب شرقی
تایلندی، برمه‌ای، لائوسی، خمر
پرسش‌های متداول
چه کسانی می‌توانند در مسابقه شرکت کنند؟
طراحان، تایپوگرافرها، استودیوها، آژانس‌ها، تیم‌های درون‌سازمانی، ناشران، مؤسسات فرهنگی، دانشجویان، تازه‌فارغ‌التحصیلان، برندها و سازمان‌هایی که با خط‌های فراتر از لاتین کار می‌کنند. در اثر شما، دست‌کم یک خط فراتر از لاتین از هشت گروه خط ما باید بخش قابل‌توجهی از متن را در بر بگیرد. یک واژهٔ تنها یا یک جلوهٔ تزئینی کافی نیست: خط فراتر از لاتین باید بخشی اساسی از اثر باشد، نه جزئیاتی حاشیه‌ای.
می‌توانم اثری منتشرنشده یا در دست انجام ارسال کنم؟
بله. دستهٔ «آثار تجربی، منتشرنشده و خوشنویسی» پذیرای پروژه‌های شخصی، نمونه‌های اولیه و آثاری است که هنوز منتشر یا اجرا نشده‌اند.
می‌توانم یک پروژه را در چند دسته ارسال کنم؟
بله. ارسال اثر در هر دسته، یک اثر ارسالی جداگانه محسوب می‌شود و هزینهٔ شرکت جداگانه دارد.
آیا حقوق اثرم را حفظ می‌کنم؟
پیش از ارسال اثر، مقررات مربوط به حقوق و استفاده از آثار را در راهنمای کامل مسابقه بخوانید.
اگر اثرم شامل محتوای اشخاص ثالث (فونت، تصویر و غیره) باشد، چه باید بکنم؟
مطمئن شوید حقوق و مجوزهای لازم برای همهٔ محتوای ارسالی را دارید. برای شرایط کامل به راهنما مراجعه کنید.
اگر در سامانهٔ ارسال آثار با مشکل فنی روبه‌رو شوم، چه باید بکنم؟
با granshan@granshan.com تماس بگیرید و مشکل را شرح دهید.
آیا می‌توانم در اثری که ارسال می‌کنم از ابزارهای هوش مصنوعی استفاده کنم؟
بله، ابزارهای هوش مصنوعی هم مانند هر ابزار دیگری می‌توانند به فرایند طراحی شما کمک کنند. اما اثر ارسالی باید کار خلاقانهٔ اصیل خود شما باشد: پدیدآورندهٔ اثر خود شما هستید و مسئولیت ایده، تایپوگرافی و تصمیم‌های نهایی طراحی با شماست.
اگر هوش مصنوعی در خلق اثرتان نقش مهمی داشته است (مثلاً تصاویر، حروف‌نگاری یا متن تولیدشده)، لطفاً به‌طور خلاصه در توضیحات پروژه به آن اشاره کنید. با ارسال اثر تأیید می‌کنید که همهٔ حقوق لازم بر اثر، از جمله هر عنصر تولیدشده با هوش مصنوعی، را مطابق راهنمای مسابقه در اختیار دارید.