අරාබි ආශ්‍රිත අක්ෂර පද්ධති
අරාබි, පර්සියානු, කුර්දි, උර්දු
සුදුසුකම් හා කාණ්ඩ
Bloom Awards සඳහා ඉදිරිපත් කිරීම් විවෘතයි
ඉදිරිපත් කිරීම් අවසන් වීමට—
හැඳින්වීම
GRANSHAN Bloom Award විවිධ සංස්කෘති හා අක්ෂර පද්ධති හරහා විශිෂ්ට නිර්මාණ විසඳුම් ඇගයීමට ලක් කරයි. ලෝකය ලියන්නේ ලතින් අකුරින් පමණක් නොවේ. එය අරාබි හා බෙංගාලි, ඛ්මර්, ජපන්, කොරියානු, දෙමළ හා තායි අක්ෂරවලින් ලියයි. මේ හැඩ හුදු සලකුණු නොවේ: ඒවා උරුමයේ, අයත් බවේ සහ අලුතින් මතුවීමේ ප්‍රකාශනයන්ය.
මෙම පොහොසත් විවිධත්වයට මුළුමනින්ම කැප වූ එකම ජාත්‍යන්තර නිර්මාණ තරගය GRANSHAN ය. අපේ අවධානය නිශ්චිතය: ලොව ලතින් නොවන අක්ෂර පද්ධති අපට එක් කාණ්ඩයක් නොවේ, ඒවා අපේ කේන්ද්‍රයයි. සෑම නිර්මාණයක්ම විනිශ්චය කරන අය එය දැකීමෙන් පමණක් නොනැවතී කියවති. එහි මුල් අක්ෂර පද්ධතියෙන්. එහි මුල් භාෂාවෙන්. එය හඬ නගන සංස්කෘතික, දේශපාලන හා හැඟීම්මය පසුබිම තුළ. මෙහිදී නිර්මාණ දැකීම පමණක් සිදු නොවේ. සංස්කෘතියක් රැගෙන යන සියලු හැඩ හා හඬ සමඟ ඒවා තේරුම්ගනු ලැබේ.
Bloom Award සුවිශේෂත්වයේ ශක්තිය සමරයි. තම අක්ෂර පද්ධතිය හඳුනන, තම අනන්‍යතාව හරහා කතා කරන අයට පමණක් ලොවම එක්ව නගන හඬට සුවිශේෂී හඬක් එක් කළ හැකි බැවිනි. සැබැවින්ම ඇසෙන්නට සැලැස්විය හැකි බැවිනි.
ඔබේ අක්ෂර පද්ධතිය ලොවට පෙන්වන්න. ඔබේ හඬ රැව් දෙන්නට ඉඩ දෙන්න.
අලුතින්ම ඇරඹෙන GRANSHAN Bloom Award වෙත සාදරයෙන් පිළිගනිමු!
Boris Kochan
GRANSHAN පදනමේ සභාපති
සුදුසුකම් ඇත්තේ කාටද, කුමකටද?
ඔබේ නිර්මාණ සංස්කෘති සම්බන්ධ කිරීමට, කතා කියන්නට සහ අනන්‍යතාව හැඩගස්වන්නට අක්ෂර සැලසුම භාවිත කරන්නේ නම්, මේ තරගය ඔබ වෙනුවෙනි:
- නිර්මාණකරුවන්
- අක්ෂර සැලසුම්කරුවන්
- නිර්මාණ අධ්‍යක්ෂවරුන්
- නිර්මාණාගාර
- නියෝජිතායතන
- ආයතනික නිර්මාණ කණ්ඩායම්
- ප්‍රකාශකයන්
- සංස්කෘතික ආයතන
- රාජ්‍ය නොවන සංවිධාන
- සිසුන්
- මෑතකදී උපාධිය ලැබූවන්
- සන්නාම
- සංවිධාන
Works created or first published between January 2023 and December 2026 are eligible for submission. The publication or completion date must fall within this window. Works created before January 2023 are not eligible, regardless of whether they remain in active use or distribution.
කාණ්ඩ
මෙම අක්ෂර සැලසුම් විවිධත්වයට අමතරව තරගය මාධ්‍ය කාණ්ඩ 9 ක් ආවරණය කරයි. එක් එක් කාණ්ඩය අක්ෂර සැලසුමේ විශිෂ්ට නිර්මාණශීලීත්වයට තමන්ගේම වේදිකාවක් සපයයි. සෑම ව්‍යාපෘතියක්ම තෝරාගත් මාධ්‍යය තුළ එම ක්ෂේත්‍රයේ විශේෂඥයන් විසින් ඇගයේ.
සංස්කරණ හා ප්‍රකාශන මුද්‍රිත හා ඩිජිටල් මාධ්‍ය ඔස්සේ සිත් ඇදගන්නා කියවීමේ අත්දැකීම් ඇති කිරීමට අන්තර්ගතය හා අක්ෂර සැලසුම එක් කරන විශිෂ්ට සංස්කරණ නිර්මාණ. සුදුසු සියලු ආකෘති බලන්න
- පොත් නිර්මාණය (උදා. ප්‍රබන්ධ, ප්‍රබන්ධ නොවන කෘති, කලා පොත්, නාමාවලි)
- සඟරා හා පුවත්පත් නිර්මාණය (මුද්‍රිත හෝ ඩිජිටල්)
- අක්ෂර සැලසුම් මූලික සංස්කරණ මාලා (තීරු ලිපි, සාහිත්‍ය මාලා, කොටස් වශයෙන් පළ වන රචනා)
- ස්වාධීන ප්‍රකාශන (කුඩා ස්වාධීන සඟරා, ස්වයං ප්‍රකාශිත පොත්, පුවත් ලිපි, පර්යේෂණාත්මක ආකෘති)
ඇසුරුම් සන්නාම අනන්‍යතාව හා පරිශීලක සබඳතාව ඉහළ නංවන නවෝත්පාදනශීලී, ක්‍රියාකාරී ඇසුරුම්. අක්ෂර සැලසුමේ සියුම් විස්තර හා හැඩතල ඔස්සේ දෘශ්‍ය කතා කීමට විශේෂ අවධානයක් යොමු කෙරේ. සුදුසු සියලු ආකෘති බලන්න
- තනි නිෂ්පාදන ඇසුරුම්
- නිෂ්පාදන පෙළ හා මාලා
- අක්ෂර සැලසුම් මූලික ඇසුරුම් (අකුරු හැඩ ප්‍රධාන දෘශ්‍ය අංගය වන නිර්මාණ)
ඩිජිටල් මාධ්‍ය හා අතුරුමුහුණත් නිර්මාණය ඩිජිටල් අවකාශවල අන්තර්ක්‍රියාකාරීත්වය හා අක්ෂර සැලසුමේ විශිෂ්ටත්වය ඉදිරියට ගෙන යන, තිර පදනම් කරගත් නිර්මාණශීලී විසඳුම්. සුදුසු සියලු ආකෘති බලන්න
- වෙබ් අඩවි හා පරිශීලක අතුරුමුහුණත්
- ජංගම යෙදුම්
- ඩිජිටල් ප්‍රකාශන / විද්‍යුත් පොත් / අන්තර්ක්‍රියාකාරී පොත්
- කුඩා වෙබ් අඩවි හෝ ඩිජිටල් කතා කීමේ වේදිකා
චලන ග්‍රැෆික් හා සජීවීකරණය කතා කීමට, අදහස් ප්‍රකාශ කිරීමට හෝ අවධානය යොමු කිරීමට අක්ෂර සැලසුම හා දෘශ්‍ය චලනය යොදාගන්නා, කාලය පදනම් කරගත් නිර්මාණ. සුදුසු සියලු ආකෘති බලන්න
- අක්ෂර සැලසුම් සජීවීකරණ
- ශීර්ෂ නාමාවලි අනුක්‍රම
- ප්‍රචාරණ ව්‍යාපාර, සංගීතය, අධ්‍යාපනය හෝ සන්නාමකරණය සඳහා චලන ග්‍රැෆික්
- චලනය වන අකුරු හැඩ පිළිබඳ අත්හදා බැලීම්
- විචල්‍ය ෆොන්ට සුවිශේෂී ලෙස යොදාගන්නා යෙදුම් (උදා. ගතිකව වෙනස් වන අකුරු ඝනකම, පළල හෝ දෘශ්‍ය ප්‍රමාණය)
පරිසර හා අත්දැකීම් නිර්මාණය භෞතික හෝ දෙමුහුන් පරිසරවල අත්දැකීම් හැඩගැස්වීමට අකුරු හැඩ, රූප හා ව්‍යුහය යොදාගන්නා අවකාශීය සන්නිවේදන ව්‍යාපෘති. සුදුසු සියලු ආකෘති බලන්න
- ප්‍රදර්ශන හා වෙළෙඳ ප්‍රදර්ශන නිර්මාණය
- මඟ පෙන්වීමේ පද්ධති හා සංඥා පුවරු
- අවකාශීය අක්ෂර සැලසුම (ස්ථාපන, ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පයේ අකුරු හැඩ, ඩිජිටල් හා භෞතික දෙමුහුන්)
ප්‍රචාරණ ව්‍යාපාර ප්‍රබල අක්ෂර සැලසුම් හා දෘශ්‍ය කතා රටාවක් සහිතව, එක් නාලිකාවක් හෝ නාලිකා රැසක් ඔස්සේ ක්‍රියාත්මක වන ඒකාබද්ධ සන්නිවේදන උපායමාර්ග. සුදුසු සියලු ආකෘති බලන්න
- මුද්‍රිත ප්‍රචාරණ ව්‍යාපාර (සංස්කරණ, දැන්වීම්, මහජන සන්නිවේදනය)
- බහුමාධ්‍ය ප්‍රචාරණ ව්‍යාපාර (මුද්‍රිත, ඩිජිටල්, භෞතික)
- මහජන යහපත සඳහා සන්නිවේදනය (සමාජ, දේශපාලන, සංස්කෘතික)
දෘශ්‍ය අනන්‍යතාව හා සන්නාමකරණය අක්ෂර සැලසුම හා දෘශ්‍ය භාෂාව ඔස්සේ ස්වභාවය, වටිනාකම් හා සන්දර්භය ප්‍රකාශ කරන, එකිනෙකට ගැළපෙන සන්නාම අනන්‍යතා නිර්මාණය. සුදුසු සියලු ආකෘති බලන්න
- ආයතනික නිර්මාණ පද්ධති / දෘශ්‍ය අනන්‍යතා
- ලාංඡන නිර්මාණය
- අකුරු හැඩ මූලික සන්නාමකරණය (ප්‍රධාන වශයෙන් අකුරු හැඩ මත ගොඩනැඟුණු අනන්‍යතා)
පර්යේෂණාත්මක, ප්‍රකාශයට පත් නොකළ හා අක්ෂර ලේඛන කලා නිර්මාණ විශේෂයෙන් ලතින් නොවන අක්ෂර පද්ධති සන්දර්භවල, නව අක්ෂර සැලසුම් ප්‍රවේශ, මෙවලම් හා සංස්කෘතික කතා ගවේෂණය කරන ස්වාධීන හා අනාගත හැකියාවන් විමසන නිර්මාණ සඳහා ඉඩක්. සුදුසු සියලු ආකෘති බලන්න
- තමන්ම ආරම්භ කළ ව්‍යාපෘති
- පර්යේෂණ පදනම් කරගත් හෝ සංකල්පීය මූලාකෘති
- මුල් අදියරේ සංකල්ප / නිර්මාණය වෙමින් පවතින කෘති
- අක්ෂර ලේඛන කලා නිර්මාණ හා ගවේෂණ
- තවමත් ප්‍රකාශයට පත් නොකළ හෝ ක්‍රියාවට නංවා නොමැති නිර්මාණ
- ගවේෂණාත්මක අක්ෂර සැලසුම
පෝස්ටර් (මුද්‍රිත හා ඩිජිටල්) මුද්‍රිත හා ඩිජිටල් පෝස්ටර්වල ප්‍රකාශනශීලී අක්ෂර සැලසුම් සන්නිවේදනය. සුදුසු සියලු ආකෘති බලන්න
- තනි පෝස්ටර්
- පෝස්ටර් මාලා
- විශාල ප්‍රමාණයේ පෝස්ටර් (උදා. 18/1 දැන්වීම් පුවරු, නාගරික එළිමහන් ආකෘති)
- ඩිජිටල් පෝස්ටර් (පොදු හෝ වාණිජ අවකාශවල තිර මත දර්ශන)
අක්ෂර පද්ධති කාණ්ඩ
අක්ෂර පද්ධති කාණ්ඩ අටක්. එම අක්ෂර පද්ධති ස්වභාවිකව භාවිත කරන විශේෂඥයන්. ඔබේ නිර්මාණය එහි මුල් අක්ෂර පද්ධතියෙන් ඇගයෙන්නේ එහි භාෂාව හා සංස්කෘතික පසුබිම කේන්ද්‍ර කරගෙනය.
ආර්මේනියානු
චීන
සාම්ප්‍රදායික හෝ සරල කළ චීන
ග්‍රීක
දකුණු ආසියානු අක්ෂර පද්ධති
ගුරුමුඛී, දේවනාගරී, ගුජරාති, බෙංගාලි, තෙළිඟු, කන්නඩ, මලයාලම්, දෙමළ, සිංහල
ජපන්
කොරියානු
අග්නිදිග ආසියානු අක්ෂර පද්ධති
තායි, බුරුම, ලාඕ, ඛ්මර්
නිතර අසන ප්‍රශ්න
තරගයට සහභාගි විය හැක්කේ කාටද?
ලතින් නොවන අක්ෂර පද්ධති සමඟ වැඩ කරන නිර්මාණකරුවන්, අක්ෂර සැලසුම්කරුවන්, නිර්මාණාගාර, නියෝජිතායතන, ආයතනික කණ්ඩායම්, ප්‍රකාශකයන්, සංස්කෘතික ආයතන, සිසුන්, මෑතකදී උපාධිය ලැබූවන්, සන්නාම හා සංවිධානවලට. ඔබේ නිර්මාණයේ, අපගේ අක්ෂර පද්ධති කාණ්ඩ අටෙන් අවම වශයෙන් එක් ලතින් නොවන අක්ෂර පද්ධතියක් පාඨයේ සැලකිය යුතු කොටසක් දැරිය යුතුය. එක් වචනයක් හෝ අලංකාරය සඳහා යොදන ස්පර්ශයක් ප්‍රමාණවත් නොවේ: ලතින් නොවන අක්ෂර පද්ධතිය නිර්මාණයේ සුළු විස්තරයක් නොව අත්‍යවශ්‍ය කොටසක් විය යුතුය.
ප්‍රකාශයට පත් නොකළ හෝ තවමත් නිම කරමින් පවතින නිර්මාණ ඉදිරිපත් කළ හැකිද?
ඔව්. පර්යේෂණාත්මක, ප්‍රකාශයට පත් නොකළ හා අක්ෂර ලේඛන කලා නිර්මාණ කාණ්ඩයට ස්වයං මූලිකත්වයෙන් කළ ව්‍යාපෘති, මූලාකෘති සහ තවමත් ප්‍රකාශයට පත් නොකළ හෝ ක්‍රියාවට නංවා නැති නිර්මාණ පිළිගනු ලැබේ.
එකම ව්‍යාපෘතිය කාණ්ඩ කිහිපයකට ඉදිරිපත් කළ හැකිද?
ඔව්. එක් එක් කාණ්ඩයට ඉදිරිපත් කරන නිර්මාණය වෙනම නිර්මාණයක් ලෙස සැලකෙන අතර ඒ සඳහා වෙනම සහභාගි වීමේ ගාස්තුවක් අය කෙරේ.
මගේ නිර්මාණයේ අයිතිවාසිකම් මටම හිමිද?
ඉදිරිපත් කිරීමට පෙර තරගයේ සම්පූර්ණ මාර්ගෝපදේශවල අයිතිවාසිකම් හා භාවිතය පිළිබඳ විධිවිධාන සමාලෝචනය කරන්න.
මගේ නිර්මාණයේ තෙවන පාර්ශ්ව ද්‍රව්‍ය (ෆොන්ට, රූප ආදිය) තිබේ නම්?
ඉදිරිපත් කරන සියලු ද්‍රව්‍ය සඳහා අවශ්‍ය අයිතිවාසිකම් හා අවසර ඔබ සතු බව තහවුරු කරගන්න. සම්පූර්ණ අවශ්‍යතා සඳහා මාර්ගෝපදේශ බලන්න.
ඉදිරිපත් කිරීමේ මෙවලම භාවිතයේදී තාක්ෂණික ගැටලු ඇති වුවහොත්?
granshan@granshan.com වෙත ලියා ගැටලුව විස්තර කරන්න.
ඉදිරිපත් කරන නිර්මාණයේ AI මෙවලම් භාවිත කළ හැකිද?
ඔව්, වෙනත් ඕනෑම මෙවලමක් මෙන්ම AI මෙවලම්ද ඔබේ සැලසුම් ක්‍රියාවලියට සහාය විය හැකිය. එහෙත් ඉදිරිපත් කරන නිර්මාණය ඔබේම ස්වතන්ත්‍ර නිර්මාණශීලී කෘතියක් විය යුතුය: එහි කර්තෘ ඔබම වන අතර සංකල්පය, අක්ෂර සැලසුම සහ අවසාන සැලසුම් තීරණ පිළිබඳ වගකීම ඔබ සතුය.
ඔබේ නිර්මාණය සෑදීමේදී AI වැදගත් කාර්යභාරයක් ඉටු කළේ නම් (උදාහරණයක් ලෙස ජනනය කළ රූප, අකුරු සැලසුම් හෝ පාඨ), කරුණාකර ව්‍යාපෘති විස්තරයේ එය කෙටියෙන් සඳහන් කරන්න. ඉදිරිපත් කිරීමෙන්, තරගයේ මාර්ගෝපදේශවල දක්වා ඇති පරිදි, AI මගින් සෑදූ ඕනෑම අංගයක් ඇතුළුව නිර්මාණය සම්බන්ධ අවශ්‍ය සියලු අයිතිවාසිකම් ඔබ සතු බව ඔබ තහවුරු කරයි.